Results found: 2

Search results

Search:
in the keywords: městská zeleň

Sort By:

Limit search:

Význam zeleně pro klima města a možnosti využití termálních dat v městském prostředí

100%

Pokorný J., Hesslerová P., Jirka V., Huryna H., Seják J.

Urbanismus a územní rozvoj

2018

issue 1

26-37

Urban greenery plays an irreplaceable role in the creation of local climate. We present principles of the functioning of vegetation as a perfect air-conditioning apparatus that efficiently cools down the environment and balances ambient temperatures by means of evapotranspiration. We show the potential of the quantification of the conditioning role of vegetation, including evaluation of ecosystemic services and examples of use of various thermal data for the assessment of urban environment and climate.

Městská zeleň má nezastupitelnou úlohu v tvorbě místního klimatu. Představujeme principy fungování vegetace ve městech coby dokonalého klimatizačního zařízení, které prostřednictvím evapotranspirace účinně ochlazuje okolí a vyrovnává teploty. Ukazujeme možnosti kvantifikace klimatizační úlohy vegetace, včetně hodnocení ekosystémových služeb a příklady využití různých typů termálních dat pro hodnocení městského prostředí a klimatu.

Modelování potenciálních dopadů způsobených výsadbou stromů v ulicích měst

100%

Geletič J., Bureš M., Krč P., Resler J., Řezníček H., Kazmuková M., Šipanová A.

Urbanismus a územní rozvoj

2022

issue 4

12-17

Cities in times of climate change – one of the most current and probably the most complex challenges that local governments have to face. Although a large number of adaptation strategies and climate plans have emerged recently, many have a common outcome; the simplest and most economically advantageous solution is urban greenery, especially trees. Urban greenery in public space is perceived as an essential element of cities and its impacts are automatically accepted by the public as positive. The negative effects of greenery in the urban environments, apart from possible allergies, practically are not reflected or considered by urban planners at all. However, the environmental impact of trees in city streets, both positive and negative, represents a significant consequence of adaptation policies, as well as their cost-benefit ratio. The results of newly developed and validated microclimate models can be used to assess the potential impact of tree planting on pedestrian level. Due to the high level of detail, they can provide a new insight into the processes in the street canyon and bring a new perspective for a comprehensive assessment of adaptation measures. The paper aims to: I) explain and summarize the basic principles and differences between the models; II) describe the direct and indirect links between the variables and III) interpret the latest knowledge about the positive and negative effects of greenery in the street space on the example of two scenarios in Prague-Dejvice.

Město v čase klimatické změny – jedna z nejaktuálnějších a patrně nejsložitějších výzev, které musí místní samosprávy čelit. Ačkoli v poslední době vzniklo velké množství adaptačních strategií a klimatických plánů, mají mnohé společný výsledek; nejjednodušší a ekonomicky nejvýhodnější řešení představuje městská zeleň, především stromy. Zeleň ve veřejném prostoru je vnímána jako zásadní prvek tváře měst a její vlastnosti jsou veřejností automaticky přijímány jako pozitivní. Možné negativní vlivy zeleně v městském prostoru, mimo případné alergie, v úvahách urbanistů prakticky nejsou vůbec reflektovány. Ovlivnění prostředí stromy v ulicích měst, a to jak pozitivní, tak i negativní, ovšem představuje významný důsledek adaptačních politik, stejně jako s tím spojené náklady na péči. Pro posouzení potenciálního dopadu výsadby stromů na podmínky v rámci ulice mohou být použity nově vyvíjené a validované výsledky mikroklimatických modelů. Díky vysoké úrovni detailu mohou poskytnout nový pohled na procesy v uličním kaňonu a přinést novou perspektivu pro komplexní posouzení adaptačních opatření. Příspěvek si klade za cíl: I) vysvětlit a shrnout základní principy a rozdíly mezi modely; II) popsat přímé a nepřímé vazby mezi proměnnými a III) interpretovat nejnovější poznatky o pozitivních i negativních vlivech zeleně v uličním prostoru na příkladu dvou scénářů v Praze-Dejvicích.

Refine search results

2 Urbanismus a územní rozvoj

1 Bureš M.

1 Geletič J.

1 Hesslerová P.

1 Huryna H.

1 Jirka V.

1 Kazmuková M.

1 Krč P.

1 Pokorný J.

1 Resler J.

1 Seják J.

1 Řezníček H.

1 Šipanová A.

1 2022

1 2018

Search results

Význam zeleně pro klima města a možnosti využití termálních dat v městském prostředí

Modelování potenciálních dopadů způsobených výsadbou stromů v ulicích měst