Search results

1

„Flota samochodowa"

100%

Żmigrodzki P.

Język Polski

|

2012

|

vol. 92

|

issue 1

71–73

PL

W artykule omówiono nowe znaczenie, w jakim używane jest słowo „flota" w połączeniach takich jak „flota samochodowa". W tym nowym znaczeniu można analizowany rzeczownik zdefiniować jako ‘ogół środków transportu, jakimi dysponuje firma lub inna jednostka organizacyjna'.

EN

The article is a semantic analysis of the new meaning of the word "flota" in Polish.

2

Uwagi o języku współczesnym młodych Polaków

70%

Piekorz M.

Rocznik Prasoznawczy

|

2018

|

vol. 12

117-123

PL

Artykuł dotyczy współczesnych tendencji w języku młodych Polaków, wpływu na polszczyznę Internetu, nowych wyrazów lub starych o nowym znaczeniu. Autorka stara się odpowiedzieć na pytanie, jak dziś wygląda współczesna polszczyzna młodzieży, jakie tendencje w niej dominują (wulgaryzacje wypowiedzi, skłonność do skrótu itp.).

3

Subskrypcja kanałów, subskrybowanie hot-dogów, platforma subskrypcyjna: o neosemantyzmach subskrypcja, subskrybować, subskrybent i subskrypcyjny w polszczyźnie

61%

Zabawa M.

Poradnik Językowy

|

2023

|

vol. 805

|

issue 6

79-90

EN

The aim of this article is to describe the neosemantism subskrypcja (and its derivatives) in the Polish language. The description consists in juxtaposing the hitherto meanings of the word (derived from the Universal Dictionary of Polish (USJP)) with new meanings, derived mainly from the Internet, and with selected definitions of the corresponding English word (a subscription). The frequency of the word along with its derivatives in Polish is also analysed (using the corpus-based research method). The findings show that the frequency of the discussed word and its derivative forms is growing, they are found in more and more new contexts, and their development in Polish is multi directional. This article presents also a brief normative commentary on the described innovations. This is because the discussed words are often overused and their new usages do not always seem purposeful.

PL

Celem artykułu jest opis neosemantyzmu subskrypcja (oraz wyrazów pochodnych) w polszczyźnie. Opis polega na zestawieniu dotychczasowych znaczeń słowa (zaczerpniętych z USJP) ze znaczeniami nowymi, zaczerpniętymi głównie z sieci Internet, a także z wybranymi definicjami odpowiadającego mu słowa angielskiego (subscription). Analizowana jest także częstość słowa wraz z derywatami w polszczyźnie (metodą badań korpusowych). Uzyskane wyniki wskazują, że częstość omawianego wyrazu i jego form pochodnych rośnie, stale pojawiają się w nowych kontekstach użycia, a ich rozwój w polszczyźnie przebiega wielotorowo. Artykuł przedstawia również krótki komentarz normatywny dotyczący opisywanych innowacji. Omawiane słowa są bowiem nierzadko nadużywane, a ich nowe użycia nie zawsze wydają się celowe.

4

Neosemantyzmy i zapożyczenia semantyczne jako odzwierciedlenie postępu technologicznego i zmian kulturowo-obyczajowych

61%

Zabawa M.

Język Polski

|

2017

|

vol. 97

|

issue 2

94-104

PL

Celem artykułu jest przedstawienie wybranych przykładów innowacji semantycznych (zarówno rodzimych, jak i powstałych pod wpływem obcym), będących odzwierciedleniem przemian pozajęzykowych, tj. rozwoju technologicznego i zmian kulturowo-obyczajowych. Są to często wyrazy, gdzie nie mamy do czynienia z nowym znaczeniem sensu stricto, lecz raczej nowymi kontekstami użycia. W artykule opisano następujące słowa: bilet, zwiastun, kosmetyk, kombajn, związek oraz rodzina; opis polega przede wszystkim na zestawieniu użyć dawniejszych (na podstawie USJP) oraz współczesnych, zaczerpniętych głównie z NKJP oraz Internetu.

EN

The aim of the present article is to discuss some examples of semantic innovations (triggered by foreign influence or created already in Polish without any foreign model) which can be seen as a reflection of extralinguistic changes, i.e. technological progress and changes in the sphere of culture and morality. It is frequently the case that such words do not appear in new meanings in the strict sense of the word; rather, they appear in new contexts and new collocations. Several semantic innovations are described in detail: “bilet”, “zwiastun”, “kosmetyk”, “kombajn”, “związek” and “rodzina”; the description focuses on the comparison between older uses (on the basis of “Universal Dictionary of Polish”) and newer, contemporary ones (mostly on the basis of National Corpus of Polish and the Internet).

5

Konwencja czy kreacja? Rzecz o Češtinie 2.0

51%

KORBUT J.

Bohemistyka

|

2020

|

issue 4

569-586

EN

New words are a natural phenomenon in every language, it’s inevitable effect of cultural and social changings of modern community. In this article author explores lexical material collected and presented in Čeština 2.0, unusually crowd-sourced online dictionary. Special attention is given to the semantic structure and motivation of gathered words. Research show that in analyzed material we can find both, convention and creativity in making new words (at the orthographic, morphological and semantic level). The main question is, how persistent new words are, how many of them will be used by the people in everyday communication.

PL

Tworzenie nowych wyrazów będących odbiciem zmieniającej się rzeczywistości to naturalny proces w każdym języku. Sposoby uzupełniana słownictwa są różne, i jak pokazała analiza badanego materiału, internauci wykorzystują je na różne sposoby. Čeština 2.0 i jej twórcy pokazują jak bawić się językiem, jak wykorzystywać znane (konwencjonalne) schematy słowotwórcze w niebanalny, kreatywny sposób. W ocenie zaprezentowanego materiału pod uwagę wzięto zarówno mechanizmy tworzenia wybranych jednostek leksykalnych, jak również zrozumiałość wynikającą z właściwej motywacji, otwartym pozostawiając pytanie, które z nich zyskają szerszy zasięg i na stałe wejdą do zasobu słownego współczesnego języka czeskiego.

6

Vanina Sumrova, Nowe feminatywa w języku bułgarskim, Wydawnictwo Bułgarskiej Akademii Nauk „Prof. Marin Drinov”, Sofia 2018, ss. 196.

51%

Satoła-Staśkowiak J.

Językoznawstwo

|

2019

|

vol. 13

243-251

EN

This investigation of Vanina Ivanova Sumrova is the first independent and complete study of a lexico-semantic group of neologisms in the Bulgarian language: the new terms denoting women that have appeared throughout the quarter century that has passed since 1989. The terms covered are more than 1.400; single-word terms as well as open or closed two-element compounds (of the type biznes sekretarka or bg mama), part of them until now unattested in studies or dictionaries. The terms are analysed from several points of view: morphology, semantics, stylistics, codification, sociolinguistics, social culturology, lexicography, and possibilities for future development; all contributing to the multifaceted character of the study.

PL

Recenzja dotyczy wydanej niedawno w Bułgarii książki Vaniny Sumrovej. Prowadzone przez autorkę badania są pierwszym niezależnym i kompletnym leksykalno-semantycznym zestawieniem grup neologizmów w języku bułgarskim, odnoszących się do nazw kobiet, ich działalności i ról społecznych. Są to głównie określenia, które pojawiły się w języku bułgarskim w ostatnim ćwierćwieczu, w sumie 1400 przykładów. Zgromadzony przez badaczkę materiał analizowany jest na kilku płaszczyznach: morfologicznej, semantycznej, stylistycznej, kodyfikacyjnej, socjolingwistycznej, kulturowej, społecznej, leksykograficznej i dotyczącej możliwości przyszłego rozwoju.

7

Słownictwo określające tożsamość narodową i rasową w społecznościowych słownikach języka polskiego

51%

Niekrewicz A. A.

Język. Religia. Tożsamość

|

2017

|

issue 1(15)

47-57

EN

The aim of the article is the description of registered by amateur online dictionaries names of people because of their nationality and race. The author carries out semantic and structural analyses of these terms. The next stage of the study is to compare the analysed names with similar vocabulary recorded in traditional dictionaries, allowing to illustrate changes in the last few years and to indicate of development trends. The author assumes that the vocabulary registered in the dictionaries created by amateurs represents a colloquial way of thinking and seeing the world, as well as what is the most interesting in language for an average user. Description of the distinguished set of vocabulary, rather representative of the general terms in online dictionaries, may be helpful in the characteristics of the entire vocabulary recorded by amateur online dictionaries.

8

Drugie życie leminga we współczesnej polszczyźnie

41%

Biesaga M.

Polonica

|

2016

|

vol. 36

43-54

EN

This paper aims to describe the new meaning of the word lemming. This meaning appeared during lastyears in Polish political discourse. It is used to characterize young liberals, especially corporate employees.The first part of this paper is devoted to the various definitions of the word lemming in Polish and Englishlexicography. This comparison enables to present various strategies of dealing with figurative meanings andassociative components of meanings. In the second part the evolution of the new meaning in contemporaryPolish has been shown.

Refine search results

2 Język Polski

1 Bohemistyka

1 Język. Religia. Tożsamość

1 Językoznawstwo

1 Polonica

1 Poradnik Językowy

1 Rocznik Prasoznawczy

2 Zabawa M.

1 Biesaga M.

1 KORBUT J.

1 Niekrewicz A. A.

1 Piekorz M.

1 Satoła-Staśkowiak J.

1 Żmigrodzki P.

1 2023

1 2020

1 2019

1 2018

2 2017

1 2016

1 2012