Results found: 2

Search results

Search:
in the keywords: nuovi alimenti

Sort By:

Limit search:

Wprowadzanie nowej żywności na rynek unijny w świetle rozporządzenia nr 2015/2283

100%

Sokołowski Ł. M.

Przegląd Prawa Rolnego

2018

issue 2(23)

77-89

Finora l’immissione di nuovi alimenti sul mercato dell’UE è stata disciplinata sopratutto dal regolamento n. 258/97, con le soluzioni ivi previste valutate criticamente. A partire dal 1° gennaio 2018, le vigenti regolazioni giuridiche sono state sostituite dal regolamento n. 2015/2283. L’obiettivo delle considerazioni è di formulare la risposta alla domanda se e fino a che punto le soluzioni introdotte facilitino l’immissione di nuovi alimenti sul mercato dell’UE, garantendo al tempo stesso un elevato livello di tutela della salute e della vita dei consumatori e dei loro interessi economici. A parere dell’autore, il regolamento n. 2015/2283 introduce numerosi cambiamenti volti a facilitare l’immissione di nuovi alimenti sul mercato dell’UE che garantiscono al tempo stesso un elevato livello di tutela della salute e della vita dei consumatori e dei loro interessi economici. Tuttavia, solo la messa in pratica delle soluzioni proposte potrà determinare un’efficace apertura del mercato alimentare dell’UE verso innovazioni sicure.

Until recently, the introduction of novel foods into the EU market has been primarily governed by Regulation (EC) No 258/97. The solutions provided for in this legislative act have been criticised. Consequently, as of 1 January 2018, this act has been replaced by Regulation No. 2015/2283. The aim of the deliberations presented in this article is to answer the question whether and to what extent the new solutions actually facilitate the placing of novel foods on the EU market while ensuring at the same time a high level of protection of consumers’ health, life and economic interests. In the author’s opinion, Regulation No. 2015/2283 introduces many amendments aimed at facilitating the introduction of novel foods to the EU market, which also satisfy the above concerns. However, only the practice resulting from the application of the adopted solutions will determine the effectiveness of opening the EU food market to safe innovations.

Do niedawna wprowadzanie nowej żywności na rynek UE było regulowane głównie rozporządzeniem (WE) nr 258/97. Rozwiązania zawarte w tym akcie były jednak krytykowane. W konsekwencji od 1 stycznia 2018 r. zostało ono zastąpione rozporządzeniem nr 2015/2283. W artykule starano się odpowiedzieć na pytanie, czy i w jakim stopniu nowe rozwiązania ułatwiają wprowadzanie nowej żywności na rynek UE, zapewniając jednocześnie wysoki poziom ochrony zdrowia i życia konsumentów oraz interesy gospodarcze. Zdaniem autora rozporządzenie nr 2015/2283 wnosi wiele zmian mających ułatwić wprowadzanie na rynek UE nowej żywności. Jednak dopiero praktyka wynikająca ze stosowania przyjętych rozwiązań przesądzi o skuteczności otwarcia unijnego rynku żywności na bezpieczne innowacje.

Nowa żywność a współczesne wyzwania żywnościowe – wybrane aspekty prawne

88%

Sokołowski Ł. M.

Przegląd Prawa Rolnego

2018

issue 1(22)

123-132

L’oggetto delle considerazioni sono le regolazioni riguardanti i nuovi alimenti, in particolare il regolamento (UE) 2015/2283. L’articolo si propone di rispondere alla domanda se i nuovi alimenti possano far fronte alle sfide alimentari contemporanee, soprattutto garantire la sicurezza alimentare e la sicurezza degli alimenti. Le soluzioni adottate permettono di immettere sul mercato dell’UE alimenti alternativi, garantendo pur sempre un elevato livello di tutela della salute e della vita dei consumatori. I nuovi alimenti sono un’opportunità per garantire il diritto al cibo, ma solo a condizione di non diventare un rischio per la salute e la vita umana. Per questo motivo le regolazioni concernenti la commercializzazione dei nuovi alimenti ne garantiscono soprattutto la sicurezza.

The subject of the discussion is the regulation of novel foods, in particular EU Regulation No. 2015/2283, while the aim of the article is to answer the question whether novel foods can help to meet modern food challenges, and in particular to ensure food safety and food security. The solutions adopted in the Regulation enable alternative food to be placed on the EU market, ensuring at the same time a high level of protection of consumers’ health and life. Novel foods are therefore an opportunity to make the right to food a reality, but only if it does not pose a risk to human health and life. Hence, the regulation of the placing of novel foods on the market focuses in particular on ensuring their safety.

Refine search results

2 Przegląd Prawa Rolnego

2 Sokołowski Ł. M.

2 2018

Search results

Wprowadzanie nowej żywności na rynek unijny w świetle rozporządzenia nr 2015/2283

Nowa żywność a współczesne wyzwania żywnościowe – wybrane aspekty prawne