In one of the side altars in the Cracow church of the Calced Carmelites ‘Na Piasku’ there is a miraculous image of Christ carrying a crucifix, brought after World War II from the Discalced Carmelites church in Lviv. The painting is one of the many examples o f using graphic models by painters as it was painted from a drawing made according to a composition of Peter de Witte, called Candid (born ca 1548 in Bruges, died in 1628 in Munich) by Raphael Sadeler I (born 1561 in Antwerp, died 1632 in Prague).
PL
W krakowskim kościele karmelitów trzewiczkowych Na Piasku, w dolnej partii retabulum ołtarza ustawionego w pierwszej kaplicy od prezbiterium, po stronie południowej, umieszczony jest wizerunek Chrystusa niosącego krzyż. Obraz, namalowany w XVII w., przywieziony został po drugiej wojnie światowej ze Lwowa. Ów wizerunek - znany jako Jezus pociecha utrapionych - otoczony był przez wiernych kultem, a o doznanych łaskach świadczą liczne wota przymocowane do wyściełanego aksamitem tła.
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.