Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  opieka położnicza
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
PL
Wstęp. Według Światowej Organizacji Zdrowia (WHO), Standardów Organizacyjnych Opieki Okołoporodowej oraz przepisów zawartych w Karcie Praw Pacjenta każda kobieta rodząca ma prawo do udziału bliskiej osoby w porodzie. Obecność osoby towarzyszącej kształtuje doświadczenie porodowe. WHO podkreśla korzyści z uczestnictwa osoby bliskiej, takie jak: poczucie bezpieczeństwa rodzącej, zaspokojenie potrzeby bliskości oraz zacieśnienie więzi między partnerami oraz między rodzicami i dzieckiem.
EN
Background. According to the World Health Organization (WHO) and in the Patient Rights Charter, every woman giving birth has the right to the presence of an accompanying person during the birth of her child. The presence of an accompanying person affects the childbirth experience. WHO emphasizes the benefits such as sense of security, meeting the needs for closeness and to strengthen ties.
EN
In the world, according to the UNICEF report, every 16 seconds a stillbirth takes place, and in 2019 in 39 high-revenue countries the number of stillbirths exceeded the numer of new-born babies’ deaths, while in 15 countries – the number of stillbirths exceeded the number of infants’ deaths. This may mean that in developed countries regular full-term pregnancies and giving birth to a healthy baby are a bigger problem than infant deaths. It is estimated that in 2019 in Poland over 39,000 women had a miscarriage and over 1,500 women experienced stillbirth. It is important to provide such women with appropriate care. It should not be limited to “eliminating” physical aspects of a miscarriage, stillbirth or delivery of a sick, or incapable of living new-borns. It should also support the psyche of women, so that this traumatic experience to the least extent possible affects their present and future lives. However, the audit conducted by the Supreme Audit Office revealed numerous deficiencies of the health protection system. The basic problem is that the care of such women is reduced to necessary medical assistance, it does not, however, ensure broader support that is guaranteed by the binding legal regulations.
PL
Opieka nad pacjentkami, które poroniły lub urodziły martwe dziecko wymaga doświadczenia, wiedzy i umiejętności komunikowania się z nimi. Pracownikom szpitali należy więc zapewnić odpowiednie szkolenia1. Przeprowadzona przez Najwyższą Izbę Kontroli (NIK) kontrola ujawniła, że szpitale ograniczały się najczęściej do udzielenia niezbędnej pomocy medycznej, natomiast nie zapewniały kobietom szerszego wsparcia przewidzianego przepisami prawa. Zastrzeżenia budził też sposób postępowania z ciałami dzieci.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.