Metallurgy is one of the industry producing the most diverse range of wastes in terms of their composition and level of heavy metals contamination. With the development of economy, the amount of produced wastes increases. It involves with the searching for new methods of waste management. The one of priority in the activity of companies is the use of principles of sustainable development. Constantly a new technological solutions are searched in order to improve the environment protection and increasing the reuse of waste. This behaviour is the basis for sustainable waste management. Unfortunately, it is not possible to economic use of all waste. It is caused by the level of contamination of wastes, as well as the risk of environmental contamination by inappropriate disposal of waste. In order to increase the protection of the environment from the effects of uncontrolled impact of waste, the leaching tests of contaminants are carried out. This practice is indispensable operation of every enterprise that produces the wastes that may negative affect the environment, especially the water environment. In the paper, the results of heavy metals concentrations from metallurgical slags (zinc and copper metallurgy) were presented in order to assess the mobility of contaminants into the environment. The levels of heavy metals release from waste from variety of industrial sectors were also analysed.
PL
Hutnictwo jest jedną z gałęzi przemysłu wytwarzającą najbardziej zróżnicowaną gamę odpadów pod kątem ich składu, jak i stopnia zanieczyszczenia metalami ciężkimi. Wraz z rozwojem gospodarki wzrasta masa wytwarzanych odpadów przemysłowych, co wiąże się z poszukiwaniem nowych sposobów ich zagospodarowania. Jednym z priorytetów w działalności przedsiębiorstw jest stosowanie zasad zrównoważonego rozwoju. Nieustannie poszukuje się nowych rozwiązań technologicznych mających na celu zwiększenie ochrony środowiska przy jednoczesnym wzroście ponownego wykorzystania odpadów. Działanie takie jest podstawą zrównoważonej gospodarki odpadami. Niestety nie jest możliwe gospodarcze wykorzystanie wszystkich odpadów. Wpływ na to ma między innymi stopień ich zanieczyszczenia oraz ryzyko skażenia środowiska poprzez nieodpowiednie unieszkodliwianie odpadów. W celu zwiększenia ochrony środowiska naturalnego przed niekontrolowanym oddziaływaniem odpadów wykonuje się testy wymywalności zanieczyszczeń. Praktyka ta jest nieodzownym działaniem każdego przedsiębiorstwa wytwarzającego odpady mogące mieć negatywny wpływ na środowisko, zwłaszcza środowisko wodne. W pracy omówiono aspekty zrównoważonego rozwoju w gospodarce odpadami hutniczymi. Przedstawiono wyniki stężeń metali ciężkich z żużli pochodzących z hutnictwa cynku i miedzi w celu oceny mobilności zanieczyszczeń do środowiska. Przeanalizowano także poziomy wymywania metali ciężkich z odpadów pochodzących z różnych gałęzi hutnictwa.
In recent years radical changes have ensued in the global practice of bringing in new legal provisions to regulate cross-border waste shipment and management. This is the outcome of new regulations prohibiting the import of waste adopted by China and other Asian countries, as well as of the Agenda for Sustainable Development Goals of 25 September 2015, and the concept of sustainable development as such. At the same time, in Poland we have been observing an escalation in the number of landfill fires and new illegal landfills. This article analyses the actual and legal situation in Poland, and examines the amendments made in 2018 and 2019 to the Polish law on waste management in the context of global trends. It focuses on the circumstances which have impacted directly on the Polish amendments, as well as on the new legislation intended to resolve the abuses in waste management, and attempts to answer the question whether the new measures have proved effective, especially in the context of global trends in the management and cross-border shipment of waste. The article examines the actual and legal situation in Poland and in the world, indicating the areas that need to be improved in Poland’s waste management to ensure greater safety.
PL
W ostatnich latach doszło do gruntownych przemian w zakresie globalnej praktyki kształtowania regulacji prawnych w obszarze transgranicznego przemieszczania odpadów i gospodarki odpadami (powstałe w wyniku przyjęcia regulacji zakazujących importu odpadów przez Chiny i inne państwa azjatyckie, jak również w kontekście Agendy na rzecz Celów Zrównoważonego Rozwoju z 25 września 2015 r. i koncepcji zrównoważonego rozwoju). Równocześnie w Polsce odnotowano między innymi gwałtowny wzrost liczby pożarów wysypisk śmieci, czy powstałych, nielegalnych składowisk odpadów. Artykuł podejmuje analizę sytuacji faktycznej i prawnej w Polsce oraz ocenę wprowadzonych w 2018 i 2019 r. zmian legislacyjnych w obszarze gospodarki odpadami w kontekście przemian globalnych. Analiza koncentruje się na okolicznościach, które bezpośrednio przyczyniły się do zmiany ustawodawstwa, jak również rozwiązaniach legislacyjnych będących próbą rozwiązania powstałych nieprawidłowości w zarządzaniu odpadami i podejmuje próbę odpowiedzi na pytanie, czy przyjęte rozwiązania okazały się skuteczne, zwłaszcza w kontekście globalnych przemian w zakresie gospodarowania odpadami i ich transgranicznego przepływu. Poprzez analizę stanu faktycznego i prawnego występującego w Polsce i na świecie, artykuł wskazuje obszary, które wymagają dalszych usprawnień i nowelizacji w celu zapewnienia większego bezpieczeństwa w zakresie gospodarowania odpadami w Polsce.
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.