Budżety obywatelskie stanowią popularną formę współdecydowania mieszkańców o przestrzeni publicznej oraz jakości życia w mieście. Zgłaszane do budżetów obywatelskich projekty odpowiadają na wiele istotnych potrzeb dotyczących m. in. rekreacji, zdrowia, komunikacji czy bezpieczeństwa. W niniejszym artykule dokonano oceny projektów z lat 2016-2018 Wrocławskiego Budżetu Obywatelskiego pod kątem aspektów związanych z szeroko rozumianym kapitałem naturalnym oraz zmianami klimatu. Otrzymane wyniki wskazują, że pomimo rosnących nakładów finansowych na projekty mogące przyczyniać się do wzmacniania aspektów środowiskowych i klimatycznych, udział inwestycji nakierowanych wprost na ich realizację, jest stosunkowo nieduży. Łącznie przeanalizowano 201 projektów, z czego 12% bezpośrednio, a 18% pośrednio dotyczyło zagadnień związanych z kapitałem naturalnym i/lub zmianami klimatu.
EN
Participatory budgets are a popular form of co-decision of residents about public space and quality of life in the city. Projects submitted to participatory budgets respond to needs such as recreation, health, communication and safety. This article evaluates the projects from 2016-2018 of the Wroclaw Participatory Budget in terms of aspects related to the wider issue of natural capital and climate change. The results obtained indicate that despite increasing financial outlays on projects that can contribute to strengthening environmental and climate aspects, the share of investments directly targeted at their implementation is relatively small. A total of 201 projects were analyzed, of which 12% directly and 18% indirectly referred to issues related to natural capital and/or climate change.
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.