Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 3

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
This article provides a comparative analysis of the content of Bachelors’ in Tourism informative training in Ukrainian and Polish experience. The content of Bachelors’ in Tourism informative training in Ukraine and Poland has been analyzed. The content of subjects, namely, “Information Technologies in Tourism” and “The Foundations of Bachelors’ in Tourism Information Culture” being the basis of Bachelors’ in Tourism informative training in Ukraine has been justified. It has been concluded that the study of foreign experience in specialists’ professional training, in particular, specialists’ in tourism, that requires critical analysis of achievements in education systems abroad and outlining of positive aspects of such experience, is extremely necessary for the development of higher education in Ukraine as the implementation of new information technologies into educational process creates optimal conditions for the forming of students’ information culture that is not limited to knowledge and skills in the field of information processing and implies the development of the personality, his/her preparation for professional careers in the information society.
PL
Artykuł poświęcony jest poszukiwaniu rozwiązań zwiększających efektywność wykorzystania potencjału turystycznego obszarówchronionych przy zachowaniu zasad racjonalnego zarządzania przyrodą, zrównoważonego rozwoju i bezpieczeństwa ekologicznego. Z rozważań autorów wynika, że jednym ze sposobów zwiększenia liczby przepływów turystycznych, przyciągnięcia człowieka do rekreacjiw środowisku naturalnym, a jednocześnie zachowania różnorodności biologicznej jest rozwój usług glampingu. Światowe doświadczeniepokazuje, że najskuteczniejszym kierunkiem wykorzystania glampingu jest tworzenie ich sieci na terenach parków i rezerwatów przyrody. Ukraina ma znaczny potencjał obszarów przyrodniczo-rekreacyjnych, jednak poziom jego wykorzystania w celach turystycznych jest niewystarczający, a liczba turystów odwiedzających parki przyrodnicze i rezerwaty jest mniejsza w porównaniu z podobnymi obiektami w innych krajach. Autorzy przedstawili schemat organizacji terytorialnej kluczowych parków i rezerwatów, a także usystematyzowali hierarchiczną strukturę podporządkowania instytucji Funduszu Ochrony Przyrody Ukrainy o znaczeniu krajowym różnym jednostkom instytucjonalnym. Uwzględniono istniejące na Ukrainie doświadczenia w korzystaniu z glampingu na terenach narodowych parków przyrody w celu rozwoju turystyki ekologicznej. Przeprowadzono analizę krajowych firm produkujących sprzęt glampingowy i podkreślono ich przewagę konkurencyjną. Badanie wykazało, że Ukraina ma wszystkie warunki wstępne dla rozwoju turystyki ekologicznej na obszarach chronionych za pomocą usług glampingu. Badanie przeprowadzono na podstawie analizyraportów statystycznych, danych UNWTO i informacji z instytucji państwowych Ukrainy. Metodologiczny zestaw narzędzi badawczych obejmuje analityczne, statystyczne oraz porównawczo-geograficzne metody matematyczne, a także metody uogólniania i systematyzacji.
EN
The article is devoted to finding solutions to increase the efficiency of using the tourist potential of protected areas in compliance withthe principles of rational nature management, sustainable development and environmental safety. Thus, the authors see the developmentof glamping services as one of the ways to increase the number of tourist flows, attract people to recreation in the natural environment and,at the same time, preserve biodiversity. Ukraine has a significant potential of natural and recreational areas, but the level of its use for tourist purposes is insufficient, and the number of visitors to natural parks and reserves is lower than in similar facilities in foreign countries. The authors present a scheme of territorial organization of key parks and reserves, and systematize the hierarchical structure of subordinating the institution of the Nature Reserve Fund of Ukraine of national importance to various institutional units. The existing experience of usingglamping in the territories of national nature parks in Ukraine for the development of ecological tourism is considered. The analysis of domestic glamping companies is carried out and their competitive advantages are highlighted. The study shows that Ukraine has all the prerequisites for the development of ecological tourism in protected areas with the use of glamping services. The study was conductedbased on the analysis of statistical reports, UNWTO data, and information from Ukrainian government agencies. The methodological toolsof the study include analytical, statistical, comparative geographical, mathematical methods, as well as methods of generalization and systematization.
PL
Artykuł uzasadnia celowość szkolenia specjalistów w dziedzinie turystyki za pomocą wirtualizacji muzeów. Podkreślono, że rozwój nowoczesnych technologii informacyjnych kształtuje teorię i praktykę edukacji elektronicznej. Zaprezentowano częściowo różne definicje terminu „muzeum wirtualne”, typy wirtualnych muzeów, kryteria ich klasyfikacji, przyczyny popularności oraz historię ich rozwoju. Podkreśla się, że wirtualne muzea charakteryzują się różnorodnością strukturalną i funkcjonalną oraz mają ogromne znaczenie dla rozwoju turystyki kulturowej. Przedstawiono wyniki ankiety studenckiej, które potwierdziły zasadność wykorzystania wirtualnych wycieczek w procesie edukacyjnym: jest to interesujące dla uczniów, podnosi poziom opanowania wiedzy i umiejętności zorientowanych zawodowo, sprzyja rozwojowi trwałego pogłębionego zainteresowania komunikacją z obiektami muzealnymi, rozwija zdolności twórcze, kształtuje kompetencje medialne. Wykazano, że muzea wirtualne dają możliwość wypełnienia procesu uczenia się nowymi, ciekawymi treściamipoprzez wykorzystanie nowoczesnych technologii internetowych.
EN
The article justifies the expediency of training specialists in the field of tourism by means of museum virtualization. It is emphasized that the development of modern information technologies shapes the theory and practice of electronic education. Various definitions of the term ‘virtual museum’, types of virtual museums, criteria for their classification, reasons for popularity, and the history of their development are partly presented. It is emphasized that virtual museums are characterized by structural and functional diversity and are of great importance for the development of cultural tourism. The results of a student survey are presented, confirming the feasibility of using virtual tours in the educational process: it is interesting for students, increases the level of mastery of professionally-oriented knowledge and skills, promotes the development of a sustained in-depth interest in communication with museum objects, the development of creative abilities, the formation of media competences. It is shown that virtual museums provide an opportunity to fill the learning process with new interesting content through the use of modern Internet technologies.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.