Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 4

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
1
Publication available in full text mode
Content available

Analiza sytuacji ekonomicznej biur podróży w Polsce w latach 2006-2010

100%
Byszewska-Dawidek M.
Problemy Turystyki i Rekreacji
|
2013
|
issue 2
23-35
PL
W artykule omówiono ekonomiczną sytuację biur podróży w Polsce w latach 2006-2010. Pierwsza część poświęcona jest ekonomicznej sytuacji biur podróży zatrudniających powyżej 9 osób. Analiza obejmuje podmioty gospodarcze, które zadeklarowały działalność jako biura podróży i zostały zaklasyfikowane zgodnie z Polską Klasyfikacją Działalności do sekcji N (Działalność w zakresie usług administrowania i działalność wspierająca) w dziale 79 (Działalność organizatorów turystyki, pośredników i agentów turystycznych oraz pozostała działalność usługowa w zakresie rezerwacji i działalności z nią związane) w grupie 79.1 (Działalność agentów i pośredników turystycznych oraz organizatorów turystycznych). Badanie statystyczne przeprowadzone przez GUS jest badaniem pełnym (według formularzy F-01 i F-02) dotyczącym wszystkich jednostek dużych i średnich. Nie mogliśmy jednak wymienić danych dla wszystkich województw, bo zgodnie z ustawą o statystyce publicznej nie wolno udostępniać danych jednostkowych lub takich, które umożliwiają identyfikację podmiotu. Pominąć musieliśmy te województwa, w których udział jednego podmiotu stanowił więcej niż trzy czwarte całości. Poprzestaliśmy zatem na tych, w których liczba jednostek zarejestrowanych przez GUS jest większa od trzech. W artykule zawarto definicje ważniejszych pojęć ekonomicznych. Pokazano przychody z całokształtu działalności średnich i dużych biur podróży w latach 1996-2010 oraz podstawowe wskaźniki ekonomiczne biur podróży zatrudniających powyżej 9 osób w 2010 roku w układzie wojewódzkim (przychody z całokształtu działalności, koszty z całokształtu działalności, wynik finansowy brutto, wynik finansowy netto, rentowność obrotu brutto (w %) oraz rentowność obrotu netto (w %)). W drugiej części omówiono sytuację ekonomiczną małych biur podróży, tj. zatrudniających do 9 osób. Stanowią one zdecydowaną większość wszystkich biur podróży funkcjonujących na polskim rynku. Podobnie jak dla dużych i średnich podmiotów omówiono tutaj przychody z całokształtu dzia-łalności w latach 1996-2010 oraz podstawowe dla tych biur wskaźniki ekonomiczne w 2010 roku (przychody z całokształtu działalności, koszty z całokształtu działalności, wynik finansowy brutto oraz rentowność obrotu brutto w %). Pokazano również przychody wszystkich biur podróży ogółem w latach 2001-2010 oraz największych polskich touroperatorów w 2012 roku.
EN
In her article, the author reviewed the economic situation of travel agencies in Poland in the years 2006-2010. The first part is devoted to the economic situation of travel agencies with more than 9 employees. The analysis covers the economic entities which declared their activities as travel agencies and were classified in accordance to the Polish Classification of Activities (NACE equivalent) to the section N (Administrative and support service activities) in the division 79 (Travel agency, tour operator and other reservation service and related activities) in the group 79.1 (Travel agency and tour operator activities). The statistical research carried out by the CSO is a complete research (based on the forms F-01 and F-02) concerning all large and medium-sized units. However, we could not be able to specify all the data for all voivodeships (provinces) as, pursuant to the Act on public statistics, it is not allowed to provide the unit data or such data which enable entity identification. We had to disregard those voivodeships where the share of one entity accounted for more than three quarters of the whole. Therefore, we confined to those where the number of units registered by the CSO exceeds three. In her article, the author included the definitions of essential economic terms. There are presented revenues from the entire activity of medium-sized and large travel agencies in the years 1996-2010 as well as the basic economic indices of the travel agencies with the number of employees exceeding 9 persons in 2010 by province (revenues earned from aggregate activities, costs related to aggregate activities, gross income (EBIT), profit after taxation, return on sales (in %), and net profit margin (in %)). In the second part, the author reviewed the economic condition of small travel agencies, i.e. with the number of employees not exceeding 9 persons. They constitute the overwhelming majority of all travel agencies operating in the Polish market. As for large and medium-sized entities, there are presented here revenues earned from the entire activity in the years 1996-2010 as well as the basic for these agencies economic ratios in 2010 (revenues from the entire activity, costs related to the entire activity, gross income [EBIT], and return on sales in %). There are also presented total revenues of all travel agencies in 2001-2010 as well as the biggest Polish tour operators in 2012.
2
Publication available in full text mode
Content available

Analiza sytuacji biur podróży na rynku polskim

100%
Byszewska-Dawidek M.
Kwartalnik Naukowy Uczelni Vistula
|
2015
|
issue 3(45)
119-132
PL
Celem rozważań jest pokazanie sytuacji biur podróży na rynku polskim. Omówiono zasady wpisu do ewidencji oraz pokazano dane statystyczne pochodzace z Centralnej Ewidencji Organizatorów i Pośredników Turystycznych oraz dynamikę zmian. Imformacje obejmujądane dotyczące biur podróży według struktury przestrzennej, struktury własnościowej, rodzaju prowadzonej działalności, zakresu działania oraz typu gwarancji. Zgodnie ze stanem na dzień 27 listopada 2014 roku, w Centralnej Ewidencji Organizatorów Turystyki i Pośredników Turystycznych zarejestrowano 3790 podmiotów, które uzyskały zezwolenie na prowadzenie działalności organizatora turystyki lub pośrednika turystycznego, tj. o 265 czyli o 7,5% podmiotów więcej niż w roku ubiegłym. Największa koncentracja biur występuje na terenie województw mazowieckiego, małopolskiego, śląskiego i dolnośląskiego, a zdecydowanie najmniejsza w województwach: lubuskim, świętokrzyskim, opolskim i podlaskim. Na koniec omówiono dalsze możliwości i perspektywy rozwoju biur podróży.
EN
An aim of considerations is to show the situation of travel agencies in the Polish market. The author discussed the rules of filing and presented the statistical data originating from the Central Register of Tourism Organisers and Intermediaries as well as the dynamics of changes. The information covers the data concerning travel agencies by the spatial and ownership structure, type of activities being carried out, the scope of activity, and the type of guarantees. As of the state on 27 November 2014, the Central Register of Tourism Organisers and Intermediaries filed 3790 entities that had obtained the permit to carry out activities of the tourism organiser or tourism intermediary, i.e. by 265, or by 7.5% of entities more than a year before. The highest concentration of agencies takes place in the territory of Mazovian, Lesser Poland, Silesian and Lower Silesian Provinces, while definitely the lowest in the Lubuskie, Świętokrzyskie, Opolskie and Podlaskie Provinces. In the final part of the article, the author discussed further opportunities and perspectives of travel agency development.
3
Publication available in full text mode
Content available

Rola biur podróży w krajowych i zagranicznych podróżach Polaków oraz w przyjazdach turystów zagranicznych do Polski

100%
Byszewska-Dawidek M.
Problemy Turystyki i Rekreacji
|
2013
|
issue 3
24-34
PL
W artykule omówiono rolę biur podróży w krajowych i zagranicznych podróżach Polaków oraz w przyjazdach turystów zagranicznych do Polski. Pokazano, jak dynamicznie zmieniała się w ostatnich latach sytuacja na rynku biur podróży i ich udział w organizowaniu wyjazdów turystów polskich w kraju i za granicę oraz przyjazdów turystów zagranicznych. W pierwszej części omówiono sposób organizacji krótkookresowych i długookresowych podróży Polaków w latach 2002-2012 oraz sposób organizacji podróży zagranicznych w latach 2004-2012. Przedstawiono również 29 największych touroperatorów w 2012 roku wysyłających turystów za granicę. W części drugiej artykułu omówiono rolę biur podróży w przyjazdach turystów zagranicznych do Polski. Pokazano organizację podróży i pobytu turystów zagranicznych przyjeżdżających do Polski w latach 1999-2012. W ostatniej części podsumowano rok 2012 i przedstawiono perspektywy rozwoju biur podróży na 2013 rok.
EN
In her article, the author discussed the role of travel agencies in Poles’ domestic and foreign travels as well as in foreign tourists’ arrivals to Poland. She showed how dynamically there had been changing the situation in the market for travel agencies and their share in organising travels of Polish tourists in the country and abroad as well as foreign tourists arrivals. In the first part, she discussed the way of organising short-term and long-term trips being made by Poles in the years 2002-2012 as well as the way of organising travels abroad in the years 2004-2012. There were also presented 29 largest tourist operators in 2012 sending tourists abroad. In the second part of the article, the author presented the role of travel agencies in foreign tourists’ arrivals to Poland. There were presented organisation of the travel and stay of foreign tourists arriving to Poland in the years 1999-2012. In the last part, the author summarised the year 2012 and presented perspectives for development of travel agencies for the year 2013.
4
Publication available in full text mode
Content available

Ekonomiczna sytuacja biur podróży na rynku polskim w latach 2006-2012

100%
Byszewska-Dawidek M.
Kwartalnik Naukowy Uczelni Vistula
|
2015
|
issue 2(44)
77-89
PL
Celem rozważań jest pokazanie zmian sytuacji finansowej biur podróży w Polsce w latach 2006–2012 ze szczególnym uwzględnieniem 2012 roku. Pierwsza część poświęcona jest ekonomicznej sytuacji biur podróży zatrudniających powyżej 9 osób. Analiza obejmuje podmioty gospodarcze, które zadeklarowały działalność jako biura podróży i zostały zaklasyfikowane zgodnie z Polską Klasyfikacją Działalności do sekcji N w dziale 79 w grupie 79.1 (Działalność agentów i pośredników turystycznych oraz organizatorów turystycznych). Pokazano przychody z całokształtu działalności średnich i dużych biur podróży w latach 1996-2012 oraz podstawowe wskaźniki ekonomiczne biur podróży. W drugiej części omówiono sytuację ekonomiczną małych biur podróży, tj. zatrudniających do 9 osób. Stanowią one zdecydowaną większość wszystkich biur podróży funkcjonujących na polskim rynku. Podobnie jak dla dużych i średnich podmiotów omówiono również przychody z całokształtu działalności w latach 1996-2010 oraz podstawowe dla tych biur wskaźniki ekonomiczne w 2010 roku (przychody z całokształtu działalności, koszty z całokształtu działalności, wynik finansowy brutto oraz rentowność obrotu brutto (w %). Pokazano także przychody wszystkich biur podróży ogółem w latach 2001–2012 oraz największych polskich touroperatorów w 2013 roku.
EN
An aim of considerations is to show the changes in the financial situation of travel agencies in Poland in 2006-2012, with a particular consideration of the year 2012. Th e first part is devoted to the economic situation of travel agencies with their staffof more than 9 persons. The analysis covers the economic entities that declared their activities as travel agencies and were classified in accordance with the Polish Classification of Activities [NACE] to the section N in Division 79, Group 79.1 (Travel agency and tour operator activities). The author showed revenues from total activity of medium and big travel agencies in 1996-2012 as well as the basic economic indices of travel agencies. In the second part, she discussed the economic situation of small travel agencies, i.e. hiring up to 9 persons. They constitute the overwhelming majority of all travel agencies operating in the Polish market. As in case of big and medium entities, the author discussed also revenues from total activity in 1996-2010 as well as the basic for those agencies economic indicators in the year 2010 (revenues from total activity, costs of total activity, gross fi nancial result (EBIT), and gross turnover profitability (ROS) (in %). There are also shown revenues of all travel agencies in the years 2001-2012 as well as the biggest Polish tour operators in 2013.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.