Coraz większa część światowych obrotów handlowych i przepływów kapitałowych dokonuje się pomiędzy oddziałami i podmiotami zależnymi będącymi integralnymi elementami tych samych korporacji wielonarodowych. Wyróżnia się dwa podstawowe sposoby finansowania przedsiębiorstw i ich oddziałów: udziałowy (equity financing) i wierzycielski (debt financing). W korporacjach międzynarodowych występuje tendencja do zwiększania udziału w strukturze kapitału finansowania wierzycielskiego poprzez instytucję thin capitalisation (cienką kapitalizację). Regulacje prawne dotyczące przeciwdziałania cienkiej kapitalizacji korporacji są w założeniu reakcją ustawodawców wielu krajów, głównie państw członkowskich OECD, na wynikające z całokształtu systemu podatkowego generalne preferencje dla finansowania wierzycielskiego oddziałów i spółek przez ich zagranicznych udziałowców (akcjonariuszy). Idzie tu bowiem zasadniczo o to, że preferencje takie prowadzą do erozji bazy podatkowej i uszczuplenia dochodów podatkowych państwa goszczącego inwestorów zagranicznych oraz nierównej konkurencji na krajowym rynku. W państwach członkowskich Unii Europejskiej i w innych krajach w regulacjach o CIT co do struktury kapitału, w różny sposób określa się dopuszczalny wskaźnik zadłużenia w relacji do kapitału zakładowego /akcyjnego spółki prawa handlowego (debt to equity ratio). W niektórych krajach przyjmuje się, że wskaźnik ten nie może być wyższy niż 3.
EN
An increasing proportion of the world trade and capital flows occur between branches and subsidiaries that are integral parts of the same multinationals. Two basic methods of financing enterprises and their branches may be singled out: equity financing and debt financing. In international corporations there is a tendency to increase the share in the structure of debt financing through the institution of thin capitalization. Legal regulations on counteracting thin capitalization of corporations are by definition a reaction of the legislators of many countries, mainly OECD member states, to the general preferences for debt financing of branches and partnerships by their foreign shareholders, which results from the overall tax system. The point is basically here that such preferences lead to the erosion of the tax base and the reduction of tax revenues of the state hosting foreign investors and unequal competition on the domestic market. In member states of the European Union and in other countries, the CIT regulations with regard to the capital structure define the permissible debt to equity ratio in relation to the share capital of a commercial law company in different ways. In some countries it is assumed that this index cannot be higher than 3.
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.