Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 4

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
This article presents an overview of the Romani culture and language in Poland and discusses the results of the Romani-related research in the form of an online questionnaire addressed to Poles. The first opening sections of the paper constitute an introduction into the world of Roms-their history, lifestyle and major elements of culture. We also include a brief description of Romani which, as an Indo-Aryan language, is very different from Polish. The aim of the research we describe was to determine the prevalent attitudes of Poles towards the Romani community and discover how much Polish people know about Roms. It was also our intention to identify the existing stereotypes of Gypsies and their possible sources. We hope that our research findings will support endeavors to improve Polish-Romani relations and abolish the stereotypes that upset the peaceful cohabitation of the two communities. We also subscribe to the view that cultural diversity should be both protected and popularized as it contributes to the cultural heritage of Europe.
PL
Miejsce języka i kultury Romów w Polsce. Spostrzeżenia na bazie ankiety Celem artykułu jest prezentacja najważniejszych informacji dotyczących kultury Romów i języka romskiego w Polsce. Przedstawiona analiza oparta jest na wynikach ankiety przeprowadzonej przez autorkę wśród Polaków posiadających konto na Facebooku. Opis badania poprzedza wnikliwa dyskusja najistotniejszych elementów kultury romskiej oraz wydarzeń historycznych, które ukształtowały współczesne oblicze tej społeczności. Artykuł zawiera także charakterystykę języka romskiego, który bardzo różni się od polszczyzny. Celem przeprowadzonego badania było określenie stosunku Polaków do Romów, ich języka i kultury, odkrycie popularnych stereotypów, które funkcjonują w społeczeństwie polskim oraz próba odkrycia ich źródeł. Wiedza ta może bowiem w istotny sposób pomóc w budowaniu pozytywnych relacji między Polakami i Romami.
EN
The article focuses on the problem of consonant prosthesis in a number of Slavic languages with w view to establishing both the context and trigger of the process. The phenomenon is analyzed from the perspective of Government Phonology (Kaye, Lowenstamm, and Vergnaud 1985, 1990; Charette 1991; Harris 1994; Gussmann 2007; Cyran 2003; Bloch-Rozmej 2008) which advocates a hierarchical model of phonological structure. The evidence examined here comes from Polish, Sorbian, Russian, Czech, Ukrainian and Belorussian. In all these languages consonant prosthesis is realized in the onset of the word-initial syllable. Thus, we also discuss the problem of the initial syllable prominence and the significance of a licensing relation that binds the members of the initial CV domain. It is proposed that the nucleus which determines the identity of the onset licensee is directly responsible for the excrescence of a prosthetic consonant, both prosodically and melodically. Hence, in order to fully understand the nature of the development, the analysis of the vowels involved in the process in terms of their segmental structure is needed. It will be demonstrated that the elements which build vocalic segments extend their domain of interpretation to affect the positions preceding them in the structure of the word-initial syllables. The problem of consonant prosthesis will be examined as an instantiation of the cross-linguistic tendency to strengthen segments in word-initial contexts.
PL
Celem artykułu jest analiza zjawiska protez spółgłoskowych w wybranych językach słowiańskich. Zostaje podjęta próba ustalenia kontekstu, w jakim zachodzi ten proces oraz jego przyczyn. Dyskusja prowadzona jest w ramach modelu Fonologii Rządu, który zakłada istnienie ścisłego związku między wystąpieniem danego zjawiska a pozycją w strukturze fonologicznej. Dane językowe zostały zaczerpnięte z języka polskiego, łużyckiego, rosyjskiego, czeskiego, ukraińskiego i białoruskiego. Analiza opiera się na założeniu, że pierwsza sylaba wyrazu pełni szczególną rolę w reprezentacji fonologicznej. Autorka dowodzi, ze tożsamość spółgłoski protetycznej zależy od natury następującej po niej samogłoski, np. występowanie [w] warunkowane jest obecnością samogłoski zaokrąglonej. Ponadto istotną rolę w procesie tworzenia protez spółgłoskowych odgrywa element będący członem głównym segmentu.
3
Content available remote

An Element-Based Approach to Ukrainian Back Fricatives

100%
EN
The discussion offered in this article focuses on the problem of the back fricative segments in Ukrainian. An attempt is made to provide their phonological representations that account both for their distribution and phonological behavior. The analysis proposed here is coached within the framework of Government Phonology, a non-linear model, that awards considerable autonomy to phonological primitives building melodic expressions. Our concern, therefore, is to specify which elements define each of the turbulent sounds and determine the role they play within the relevant melodic structures. In accordance with the principles of the framework, it is predicted that the internal elemental content and organization of primes directly conditions the phonetic manifestation of the fricative segments. The aim of the present analysis is also to pinpoint the significance of the head-dependent distinction that obtains within melodic structures, as it often underlies, if not determines, the strength of expressions and their susceptibility to phonological processes.
EN
The major aim of this article is to discuss the phonetic manifestation of phonological structure as regards the dimension of quantity. The model adopted in the analysis is that of Government Phonology which remains in sharp contrast with the generative framework that employed distinctive features and binary feature values to express the phonological opposition between short and long phonemic units. Government Phonology represents quantity on a separate autonomous level consisting of skeletal positions. We shall pinpoint the major problems pertaining to the phonetics—phonology interface as regards the dimension of quantity. To this end, the linguistic systems of English, Irish or Japanese will provide us with examples depicting the existing mismatches between the phonological representations of quantity and their phonetic manifestations. Interestingly, what sounds short or long phonetically not always need to be the manifestation of the two corresponding structural configurations.
PL
Celem artykułu jest przedstawienie zagadnienia fonologicznej długości segmentów w ujęciu modelu fonologii rządu. Relacja między fonologiczną reprezentacją długości głosek a jej fonetyczną manifestacją nie zawsze jest łatwa do przewidzenia. Często bowiem w określonych systemach językowych fonologicznie krótka jednostka melodyczna ulega wzdłużeniu w specyficznych kontekstach fonetycznych, jak również złożona struktura fonologiczna może odpowiadać fonetycznie krótkiej głosce. Stąd potrzeba precyzyjnego zdefiniowania relacji między strukturą leksykalną a jej realizacją fonetyczną w odniesieniu do długości segmentu. Artykuł omawia konkretne przykłady zjawisk językowych z języka angielskiego, irlandzkiego ijapońskiego, które bezpośrednio odnoszą się do pewnych niezgodności między reprezentacją fonologiczną a jej manifestacją fonetyczną w kontekście długości. Pozwala to na sformułowanie wniosków odnoszących się do relacji długość-jakość wyrażeń melodycznych w obrębie teorii fonologii rządu.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.