Search results

1

Helena Karczyńska – Odnowiona Jednota Braterska w XVIII–XX wieku. Z dziejów ruchu religijnego herrnhutów w krajach Europy Środkowo-Wschodniej i na świecie, Wydawnictwo Semper, Warszawa 2012, ss. 468

100%

Kulesza M., Katedra Geografii Politycznej i Studiów Rregionalnych W. N. G.

Studia z Geografii Politycznej i Historycznej

|

2013

|

vol. 2

2

Rozważania na temat regionu geograficzno-historycznego

100%

Kulesza M., Katedra Geografii Politycznej i Studiów Rregionalnych W. N. G.

Studia z Geografii Politycznej i Historycznej

|

2014

|

vol. 3

PL

Prezentowany artykuł stanowi roboczą wersję tekstu, którą pozostawił zmarły nagle Autor. Ze względu na znaczącą wartość merytoryczną artykułu, Redakcja postanowiła podzielić się nim z Czytelnikami i nadała stosowną do wymogów publikacyjnych oprawę redakcyjną, mając jednak świadomość, że nie wszystkie niedociągnięcia zostały usunięte.

3

Uwagi nad rozwojem przestrzenno-urbanistycznym Radomska

100%

Kulesza M., Łódzki U.

Acta Universitatis Lodziensis. Folia Geographica Socio-Oeconomica

|

2014

|

issue 16

PL

W pracy przedstawiono etapy rozwoju przestrzennego Radomska na tle historii ośrodka, podkreślając w szczególności okresy osadniczo-morfologiczne, które dla tego rozwoju miały wpływ decydujący. Analizą objęto okres od czasów średniowiecza do chwili obecnej. Pod względem osadniczo-morfologicznym, proces przemian przestrzennych miasta można podzielić na trzy okresy: pierwszy – okres miasta rolniczego (do pocz. XIX w.), drugi – okres miasta przemysłowego (pocz. XIX w.–1945 r.) oraz trzeci – okres miasta po II wojnie światowej. Współczesne Radomsko jest miastem o złożonej strukturze przestrzenno-urbanistycznej, która powstała z połączenia wielu jednostek, różniących się od siebie często genetycznie, funkcjonalnie i fizjonomicznie. W strukturze tej wyróżnić można relikty z różnych okresów istnienia Radomska, które odzwierciedlają etapy jego rozwoju, zaczynając od średniowiecznego rynku ze śladami przedlokacyjnego placu targowego i przylegającymi do niego wąskimi uliczkami, poprzez elementy miasta kapitalistycznego w postaci zwartej zabudowy przyrynkowej, a kończąc na blokowiskach i osiedlach jednorodzinnych z okresu socjalizmu.

EN

The paper presents stages of Radomsko spatial development, placed on the background of history of the town, highlighting the settlement-morphological periods, which have a decisive impact on the town development. The analysis covers town’s history from the Middle Ages to the present. In terms of settlement-morphological process, town’s spatial transformations can be divided into three periods: first ‒ the agricultural town (until beginning of the nineteenth century), second ‒ the industrial town (beginning of the nineteenth century ‒ 1945) and the third ‒ town after World War II. Contemporary Radomsko is a town with a compound urban spatial layout structure, which is a combination of many elements, differing genetically, functionally and by physiognomy. In the spatial layout can be distinguished relics from different periods of the existence of Radomsko. They reflect the stages of its development, starting with the medieval market with traces of market square functioning before the location and the adjoining narrow streets, through the elements of the capitalist city in the forms of buildings surrounding the market, and finishing with large housing blocks and single- -family housing estates from the socialist times.

4

Obraz małego miasta w okresie transformacji systemowej na przykładzie Nowego Miasta nad Pilicą w województwie mazowieckim

100%

Kulesza M., Łódzki U.

Acta Universitatis Lodziensis. Folia Geographica Socio-Oeconomica

|

2011

|

issue 11

PL

Podstawowym celem niniejszego opracowania jest próba scharakteryzowania przeobrażeń przestrzenno-funkcjonalnych Nowego Miasta nad Pilicą w okresie ostatnich 20 lat, ze wskazaniem ich przyczyn. Ponadto autor podjął próbę dyskusji na temat przyszłych losów ośrodka w świetle sytuacji, w której miasto znajduje się obecnie.

EN

The primary objective of this study is an attempt to characterize the spatial and functional transformation of the New Town on Pilica during the last 20 years, indicating their reasons. Also, attempts to discuss the future of the resort in light of the situation in which the city is now.

5

Conzenian Tradition in Polish Urban Historical Morphology

100%

Kulesza M., University of Łódź D. o. P. G. a. R. S.

European Spatial Research and Policy

|

2014

|

vol. 21

|

issue 2

EN

The scientific heritage of M. R. G. Conzen, who is considered one of the most outstanding historical geographers and urban morphologists in the world, has made a huge impact on the contemporary urban historic morphology. Nowadays it would be very hard to imagine this scientific discipline without his achievements. He created a new point of view on the city, first within the Anglo-Saxon, and afterwards within European and world geography. Morphogenetic methods, the conceptualisation of historic development, terminological precision as well as cartographic analysis that were typical of his approach, more and more often were considered essential for the development and the role of research on historic urban landscape. This resulted in the increasing interest in morphological studies on an international scale. In Poland, M. R. G. Conzen’s opinions have become recognizable since 1960, finding permanent place in urban historic morphology and providing stimuli for its significant development in the following decades.

6

Ze studiów nad rolą protestantów w kształtowaniu krajobrazu kulturowego Łodzi

100%

Kulesza M., Katedra Geografii Politycznej i Studiów Regionalnych W. N. G.

Studia z Geografii Politycznej i Historycznej

|

2012

|

vol. 1

EN

It has been more than 70 years since Łódź was a multi-ethnic city. But the traces of those days still remain. The characterised objects remind Łódź as it used to be when it was formed by different nations, including Protestants of German descent, who determined its dynamic development, especially after 1914. Today, the most evocative and clear trace of the presence of a multi-ethnic and religiously diverse community are the architectural monuments. They have survived almost intact, except for Jewish temples, which were completely destroyed in 1939–1945. Church buildings, tenement houses, mansions and factories were allowed to arise, as this what the erstwhile Lodzermenschen of different nations and religions wanted. The architecture of Łódź of the 19th and early 20th century shows changing styles, fashions and tendencies, which came here from the artistic centres all over the continent. In the buildings constructed then, we can see an obvious cosmopolitanism, but also unavoidable provincialism. The local bourgeoisie, and the architects they employed, knew and admired the buildings of St. Petersburg, Berlin, Vienna and Wrocław, as well as of the nearby Warsaw. Therefore, they were built according to what was fashionable at the time,what the sponsors liked and what was worth building to make Łódź a fully European city.

PL

Łódź jest miastem, na którego rozwój istotny, a w wielu przypadkach wręcz decydujący, mieli wpływ – obok Polaków – przedstawiciele innych narodowości, religii i kultur. To oni w znacznym stopniu określili specyficzne oblicze miasta. Ważne miejsce w tym procesie zajmowali łódzcy protestanci, głównie niemieckiego pochodzenia, którzy stanowili najbardziej ekspansywny żywioł w rozwijającym się mieście fabrycznym – społeczność najbardziej zorganizowaną, posiadającą własne sprawnie działające instytucje i organizacje oraz prężne ciała społeczne. Musiało to pozostawić ślady we współczesnym krajobrazie miasta. Powszechnie znana jest kariera XIX- -wiecznej Łodzi wyrosłej na dynamicznie rozwijającym się przemyśle włókienniczym. Mniej natomiast powszechna jest wiedza o jej obliczu urbanistyczno-architektonicznym oraz o ludziach, którzy je stworzyli i którzy pragnęli, by było ono piękne, wyjątkowe i jedyne w swoim wyrazie. By było „ziemią obiecaną” i „domem rodzinnym”, z którym się utożsamiali.

7

Wielokulturowe dziedzictwo Łodzi a współczesny krajobraz miasta

100%

Kulesza M., Uniwersytet Łódzki W. N. G.

Studia z Geografii Politycznej i Historycznej

|

2013

|

vol. 2

EN

Łódź is a city, whose development was significantly, sometimes decisively, influenced not only by Poles, but also by the representatives of other nationalities, religions and cultures. They largely determined the specific image of the city, leaving numerous important objects, symbols and places in its contemporary landscape. Such artifacts are unique in their expression and shape the characteristic urban and architectural image of the city that became the “promised land” or the “family home” for many of them and with which they identified.

PL

Łódź jest miastem, na którego rozwój istotny, a niekiedy decydujący wpływ mieli – obok Polaków – przedstawiciele innych narodowości, religii i kultur. To oni w znacznym stopniu określili specyficzne oblicze miasta, pozostawiając w jego współczesnym krajobrazie wiele ważnych obiektów, symboli i miejsc. Wyjątkowych i jedynych w swoim wyrazie, nadających specyficzne urbanistyczno-architektoniczne oblicze miastu, które stało się dla wielu z nich „ziemią obiecaną” i „domem rodzinnym” i z którym się utożsamiali.

8

Z problematyki rozmierzania miast średniowiecznych na obszarze Polski Środkowej

100%

Kulesza M., Uniwersytet Łódzki K. G. P. i. S. R.

Acta Universitatis Lodziensis. Folia Geographica Socio-Oeconomica

|

2000

|

issue 3

PL

Autor artykułu szuka odpowiedzi na pytanie o miary, jakie stosowano przy rozmierzaniu miast lokacyjnych na obszarze Polski Środkowej w średniowieczu. Na kilkunastu wybranych przykładach dokonuje analizy ówcześnie stosowanych w Polsce zasad mierniczych, prezentując ich podstawowe właściwości, co w konsekwencji pozwoliło na odnalezienie najbardziej prawdopodobnego modułu mierniczego, jaki zastosowany został w miastach środkowopolskich w omawianym czasie.

EN

The purpose of this study is to find out w hat measures were used to survey the medieval chartered towns in central Poland. The author examined the mensuration systems used in this period in a dozen of towns taken by a way of example. The analysis led to a determination of the most likely module of measurement employed in the Middle Ages in the area in question. It appears that the dimensions of m arket squaes and plots in central Poland and other regions of Poland were similar. Seemingly, the surveyors universally employed the same measures. In numerous towns these medieval elements are still clearly visible. The market squares, likewise in the past, fulfil the key functions and the plots keep their original size. The analysis of the m ensuration of towns in the form er voivodships of Łęczyca and Sieradz proves that they were laid out after the Silesian measurem ent pattern that was employed in this region in the 13th and the 14th century.

9

Rozplanowania wczesnomiejskich osad targowych na obszarze Polski Środkowej (dawna ziemia łęczycko-sieradzka)

100%

Kulesza M.

Acta Universitatis Lodziensis. Folia Geographica Socio-Oeconomica

|

1999

|

issue 2

EN

Majority of the urban centers founded in this region goes back to very early times. In the settlements under investigation the early urban layout is preserved as originally planned and has not undergone significant changes during their development. Distinct traces of such layouts can be seen in several towns - Inowłódz, Grabów Łęczycki, Nowe Miasto on the Pilica river and Łubnice being the most valuable among them. The preserved layouts have the shape of an oval, a trapezium, a triangle, etc. Our investigations seem to give proof of the native genesis of the oldest market settlements in that region. A certain typical form of market settlements can be observed, similar to the one in Mazowsze, Śląsk and Małopolska regions. They are not particularly outstanding in any way. They do not even differ in details. One can assume that at least part of them was built according to a plan. It can not be excluded however, that the newly founded settlement was built in the place of the preexisting, spontaneously formed market place. Despite lack of source records on the subject, our field and cartographic investigations to a great degree confirm the assumptions on the genesis and market character of many settlements in that region. Where such records are available investigations fully confirm their medieval market character. It must also be mentioned that such layouts or only their elements, mainly spatial, are preserved particularly in small towns or settlements that used to be small towns in the past. It is due to the fact that most of them have not developed into significant centers, thus maintaining the traces of the original structures, as later accumulations were slight.

PL

W artykule dokonano próby odtworzenia pierwotnego rozplanowania wczesnomiejskich osad targowych leżących na obszarze dawnych województw łęczyckiego i sieradzkiego. Przedmiotem badań jest 16 wczesnośredniowiecznych i średniowiecznych ośrodków targowych, o których charakterze informują nas zachowane wzmianki źródłowe (pisane i kartograficzne). Uzupełnieniem ich były badania terenowe, mające na celu odnalezienie śladów dawnych struktur przestrzennych. Efektem końcowym jest rekonstrukcja pierwotnego rozplanowania badanych miejscowości.

10

Ze studiów nad strukturą morfogenetyczną Zgierza

63%

Jasnosz M., Kulesza M., Uniwersytet Łódzki K. G. P. i. S. R.

Acta Universitatis Lodziensis. Folia Geographica Socio-Oeconomica

|

2005

|

issue 6

PL

Praca przedstawia etapy rozwoju przestrzennego i morfologicznego Zgierza na tle historii ośrodka, podkreślając w szczególności okresy morfologiczno-urbanistyczne, które dla tego rozwoju miały wpływ decydujący.

EN

This paper presents the stages of spatial and morphological development of Zgierz in the context of the town’s history. The emphasis is put on the most important periods in urban development of Zgierz.

11

Rozwój przestrzenny Bełchatowa

63%

Goździewicz E., Kulesza M., Uniwersytet Łódzki K. G. P. i. S. R.

Acta Universitatis Lodziensis. Folia Geographica Socio-Oeconomica

|

2006

|

issue 7

PL

W pracy przedstawiono etapy rozwoju przestrzennego Bełchatowa na tle historii ośrodka, podkreślając w szczególności okresy morfologiczno-urbanistyczne, które miały decydujący wpływ na ten rozwój.

EN

Urban development of Bełchatów can be divided into three stages: 1. the feudal period (till 1737) 2. capitalist period (1870-1945) 3. post-war period, with particularly rapid spatial and lunctional transformation occurring from the 1970s after establishment of lignite open-pit mines and construction of power station in the town’s vicinity. i rom this time on, Bełchatów at first experienced an ‘inner’ development within the existing mediaeval spatial layout, which was followed by a stage of additive, external development consisting in annexation of outer terrains. The present spatial structure of Bełchatów is largely a result of processes that took place within the last 30 years. The today’s urban structure of Bełchatów is composed of central district of medieval origin with some relics of old layout, surrounded by multi- and single-family housing estates. Industrial areas do not collide with residential districts. The administrative limits of Bełchatów include former medieval town of Grocholice where medieval street pattern has been partially preserved.

12

Społeczna percepcja projektów nowego podziału administracyjnego Polski oraz lokalne preferencje administracyjne mieszkańców w rejonie radomszczańskim

63%

Pirveli M., Kulesza M., Uniwersytet Łódzki Z. Z. Ś. i. P. P., Uniwersytet Łódzki K. G. P. i. S. R.

Acta Universitatis Lodziensis. Folia Geographica Socio-Oeconomica

|

1999

|

issue 1

EN

The paper represents the results of a research on the social reaction o f the inhabitants of the Radomsko region to the proposed future units of the administrative division of Poland. The study comprises also an analysis of the level of social and economic development of the potential district chief towns. The spatial range of survey covered several communes and towns situated along the border of the former Łódź voivodship. Nowadays, the area in question is situated in the border of the voivodships of Częstochowa and Piotrków. The investigation shows that the reform of the administrative division of Poland is considerad necessary. According to the results of an inquiry, the advocates of the new, three-tier division slightly outnumber its opponents. The cities of Częstochowa and Radomsko turned out to be the most important for the local population since they were the most frequently mentioned as the future district chief towns. The cataloging of social, cultural and technical appointments proved that the towns of Pajęczno and especially Radomsko are able to assume in the future a role of district centres. As regards the affiliation to a voivodship, the preference ol Łódź weakens proportionally to the number of proposed voivodships. The Łódź voivodship looses its adherents in favour of the voivodships of Częstochowa (25), Kielce (17), and Katowice (17). In respect of a range of influence, the most favourable for Łódź is the project of creating 12 new voivodships. In this case the Łódź voivodship would recover the borders from before 1975.

PL

Przedmiotem opracowania jest analiza wyników badań terenowych dotyczących społecznych ciążeń mieszkańców rejonu radomszczańskiego do proponowanych nowych jednostek podziału terytorialnego kraju oraz poziomu rozwoju gospodarczego, społecznego i zagospodarowania potencjalnych ośrodków powiatowych. Najczęściej wymieniane jako przyszłe ośrodki powiatowe były Pajęczno i Radomsko, posiadające najlepsze wyposażenie w zakresie infrastruktury społecznej, technicznej i kulturalnej, jeśli zaś chodzi o projekty nowego podziału, to województwo łódzkie traci tu zwolenników na rzecz województw częstochowskiego (wariant 25 województw) kieleckiego (warianty 17 i 25) i katowickiego (wariant 17). Natomiast najlepsze notowania ma w przypadku utworzenia w Polsce 12 województw, odzyskując praktycznie granice sprzed 1975 r.

13

Rozwój przestrzenny Nowego Miasta nad Pilicą

63%

Kulesza M., Walkiewicz A., Uniwersytet Łódzki K. G. P. i. S. R.

Acta Universitatis Lodziensis. Folia Geographica Socio-Oeconomica

|

2002

|

issue 4

PL

W pracy przedstawiono etapy rozwoju przestrzennego Nowego Miasta nad Pilicą na tle historii ośrodka, podkreślając w szczególności okresy morfologiczno-urbanistyczne, które dla tego rozwoju miały wpływ decydujący.

EN

The article presents the urban configurations of several historical town. The object of interest are the historical spatial configuration of Nowe Miasto nad Pilicą. The intention of the study was also to capture traces of the past, preserved in contemporary plans, with emphasis placed on the oldest, original elements, testifying to the town planning form accepted for a given solution.

14

ROZWÓJ PRZESTRZENNY I WSPÓŁCZESNA STRUKTURA MORFOGENETYCZNA SZADKU

50%

Kulesza M.

Biuletyn Szadkowski

|

2003

|

issue 03

55-71

Refine search results

Helena Karczyńska – Odnowiona Jednota Braterska w XVIII–XX wieku. Z dziejów ruchu religijnego herrnhutów w krajach Europy Środkowo-Wschodniej i na świecie, Wydawnictwo Semper, Warszawa 2012, ss. 468

Rozważania na temat regionu geograficzno-historycznego

Uwagi nad rozwojem przestrzenno-urbanistycznym Radomska

Obraz małego miasta w okresie transformacji systemowej na przykładzie Nowego Miasta nad Pilicą w województwie mazowieckim

Conzenian Tradition in Polish Urban Historical Morphology

Ze studiów nad rolą protestantów w kształtowaniu krajobrazu kulturowego Łodzi

Wielokulturowe dziedzictwo Łodzi a współczesny krajobraz miasta

Z problematyki rozmierzania miast średniowiecznych na obszarze Polski Środkowej

Rozplanowania wczesnomiejskich osad targowych na obszarze Polski Środkowej (dawna ziemia łęczycko-sieradzka)

Ze studiów nad strukturą morfogenetyczną Zgierza

Rozwój przestrzenny Bełchatowa

Społeczna percepcja projektów nowego podziału administracyjnego Polski oraz lokalne preferencje administracyjne mieszkańców w rejonie radomszczańskim

Rozwój przestrzenny Nowego Miasta nad Pilicą

ROZWÓJ PRZESTRZENNY I WSPÓŁCZESNA STRUKTURA MORFOGENETYCZNA SZADKU