Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
PL
Sport olimpijski jest ważną częścią kultury fizycznej i ruchu sportowego na poziomie międzynarodowym, krajowym i regionalnym. Osiągnięcia sportowców na igrzyskach olimpijskich są znakiem rozpoznawczym kraju i mają ogromne znaczenie dla kształtowania jego wizerunku na arenie międzynarodowej. Głównym celem pracy jest identyfikacja głównych czynników wpływających na rozwój lekkoatletyki w obwodzie dniepropietrowskim. W obwodzie dniepropietrowskim lekkoatletyka jako sport olimpijski jest liderem zarówno pod względem liczby sportowców uczestniczących w igrzyskach olimpijskich, jak i pod względem liczby medali olimpijskich zdobytych podczas igrzysk olimpijskich w latach 1952–1988. Artykuł analizuje historyczne aspekty rozwoju tego sportu, wskazując główne czynniki decydujące o efektywności treningu wysoko wykwalifikowanych sportowców. Zakres chronologiczny niniejszego opracowania obejmuje jednak szerszy niż wskazany wyżej okres i omawia lata 1922–1991, kiedy Ukraina była częścią ZSRR, a sporty olimpijskie rozwijały się w warunkach ostrej rywalizacji sportowców z 15 republik związkowych. W tym okresie na arenie międzynarodowej Związek Radziecki miał przewagę w rozwoju sportów olimpijskich. W osiągnięciu tej pozycji szczególne znaczenie miało doświadczenie w szkoleniu sportowców z Ukrainy i innych republik związkowych. Chodziło głównie o jakość kadr trenerskich, racjonalne szkolenie młodzieży oraz odpowiednią infrastrukturę sportową (dostępność obiektów do całorocznego treningu).
EN
Olympic Sport is an important part of physical culture and sports movement at the international, national and regional levels. The achievements of athletes at the Olympic Games are the hallmark of the country and are of great importance for the formation of its image in the international arena. Track-and-field athletics is a leader in the Dnipropetrovsk Oblast in the number of athletes participating in the Olympic Games and in the number of Olympic medals won during the Olympic games from 1952 to 1988. The article studies the historical aspects of the development of this sport, which is of significant interest not only for the historiography of the physical culture and sports movement in Ukraine and the region, but also allows us to highlight the main factors that determine the effectiveness of training highly qualified athletes. The chronological scope of this study covers the period from 1922 to 1991, when Ukraine was the part of the USSR and the Olympic sports developed in the conditions of the tough competition among athletes from 15 union republics. During this period, the Russian Federation had an advantage in the development of Olympic sports, training experience of athletes from Ukraine and other Union Republics was of particular importance. According to this, preparation of Ukrainian and other Union Republic athletes is of great interest.
PL
Po powstaniu Ukrainy jako niepodległego państwa znacznie wzrosło zainteresowanie badaniem historycznych aspektów rozwoju kultury fizycznej i sportu na Ukrainie. Ramy chronologiczne niniejszego opracowania obejmują okres od drugiej połowy XIX wieku do początku XX wieku, kiedy to w warunkach rozwoju przemysłowego i potencjału gospodarczego oraz napływu ekspertów zagranicznych powstały zręby kultury fizycznej i sportu w guberni jekaterynosławskiej, jednej z największych guberni południowo-wschodnich ziem Ukrainy. Artykuł określa specyfikę kultury fizycznej i ruchu sportowego w regionie, ukazuje rolę ekspertów zagranicznych (z Europy) w rozwoju wychowania fizycznego w placówkach oświatowych, w organizowaniu i prowadzeniu zajęć treningowych w systemie gimnastycznym „Sokoła”. Podkreślono wkład zagranicznych ekspertów w tworzenie pierwszych organizacji i klubów sportowych z określonych dyscyplin sportowych. Wspomniany został również szczególny wkład środowiska polskiego (i jego przedstawiciela – Ignacego Jasiukowicza) w rozwój akademickiego wioślarstwa w guberni jekaterynosławskiej.
EN
After the establishment of Ukraine as an independent state, the interest in investigating historical aspects of the development of physical culture and sports both in Ukraine and in its several regions increased significantly. The chronological framework of this study covers the period from the second half of the 19th century until the beginning of the 20th century, when, in the conditions of the progress of the industrial and economic potential and the influx of foreign experts, the foundations of physical culture and sports were laid in the Yekaterinoslav Governorate, one of the largest provinces in the south-eastern lands of Ukraine. The article identifies the peculiarities of the physical culture and sports movement in the region, reveals the role of foreign experts (from Europe) in the development of physical education in educational institutions, in organizing and conducting training classes within the Sokil Gymnastics system in gymnasiums and schools. The contribution of foreign experts in the creation of the first sports organizations and clubs from certain kinds of sports is highlighted. The special contribution of the Polish diaspora and its representative Ignacy Jasiukowicz into the development of academic rowing in the Yekaterinoslav Governorate is revealed.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.