Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Refine search results

Results found: 1

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
The aim of this article is to present the National Programme for the Prevention of Domestic Violence, which has been implemented in Poland for more than 20 years, as well as ‘’field actions” for its application and related therapeutic experiences. The first part of this paper focuses on the assumptions of the National Programme and the analysis of 2019 Kantar report, commissioned by the Ministry of Family, Labour and Social Policy that aimed to diagnose the scale of domestic violence in Poland and to formulate recommendations. In the second part, the author presented the practical aspects of the programme implementation on the example of one of the municipalities in Mazovia Province, focusing mainly on: the importance of the simple experience of the presence of another person in providing assistance to victims; deepening the understanding of the co-occurrence of alcoholism and domestic violence; the positive sides of the invitation to cooperate/help the one being helped; the need to abandon an arrogant attitude, at times inherent in social services; expressing disagreement to sacrifice basic personal freedoms in exchange for the safety promise; the need to see dignity in people subjected to domestic violence rather than a problem to be solved during therapeutic work.
PL
Celem artykułu jest prezentacja realizowanego Polsce od przeszło 20 lat Krajowego Programu Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie, a także akcji, podejmowanych „w terenie” dla jego wdrażania oraz związanych z tym doświadczeń terapeutycznych. W pierwszej części przedstawiono założenia programu i dokonano analizy raportu Kantara z 2019 r., zleconego przez Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej, którego celem była diagnoza skali zjawiska przemocy w rodzinie w Polsce i sformułowanie zaleceń. W drugiej części autorka zaprezentowała praktyczne aspekty realizacji programu na przykładzie jednej z gmin województwa mazowieckiego, skupiając się głównie na: znaczeniu prostego doświadczenia obecności drugiej osoby w świadczeniu pomocy osobom pokrzywdzonym; pogłębieniu rozumienia współwystępowania alkoholizmu i przemocy  w rodzinie; pozytywnych stronach  zaproszenia do współpracy/pomocy tego, komu się pomaga; konieczności porzucenia  postawy arogancji, właściwej niekiedy służbom społecznym; wyrażanie niezgody na poświęcenie podstawowych osobistych swobód w zamian za obietnicę bezpieczeństwa; potrzebie dostrzegania w pracy z osobami doznającymi przemocy nie tyle problemu do rozwiązania, ile ich godności.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.