Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Refine search results

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
PL
Projekt „Schronienie na lata to dom, mama, tata” – patrol przyjazny dziecku powstał w trosce o bezpieczeństwo dzieci, aby propagować prawidłowe wzorce życia rodzinnego – życia bez przemocy, uzależnień. Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Sosnowcu i Komenda Miejska Policji w Sosnowcu dostrzegły możliwość bycia partnerami mogącymi sobie wzajemnie pomóc przy rozwiązywaniu problemów związanych z pracą z rodzinami dysfunkcyjnymi. Współpraca tych dwóch instytucji miała zminimalizować traumatyczne przeżycia dzieci oraz uruchomić system pomocy rodzinie w rozwiązaniu jej trudnej sytuacji życiowej. Bardzo szybko na terenie Sosnowca dostrzeżono pierwsze efekty i skuteczność pracy „patrolu przyjaznego dziecku”. Do współpracy zaczęły się przyłączać inne instytucje i organizacje, które pomagały w jego realizacji, zyskując w ten sposób zaufanie mieszkańców Sosnowca i zwiększając swoją skuteczność w niesieniu pomocy osobom potrzebującym. Dzięki projektowi partnerskiemu rozwinęła się szeroka współpraca interdyscyplinarna na rzecz osób doświadczających przemocy oraz osób stosujących przemoc. Dzięki wspólnym działaniom został wypracowany także system pomocy dzieciom pokrzywdzonym i ich ochrony.
EN
The project “Shelter for years is home, mom, dad” – child-friendly patrol was created out of concern for the safety of children and to promote the correct patterns of family life – without violence, and addiction. Municipality Welfare Centre in Sosnowiec and the local Police Department noticed the possibility of being partners who could help each other in solving problems related to working with dysfunctional families. The cooperation of these two institutions has been to minimize the traumatic experiences of children and to start a family support system in solving its difficult life situation. Very quickly, in Sosnowiec, the first effects and effectiveness of 'child-friendly patrol' were noticed. Other institutions and organisations began to join in cooperation that helped in achieving it, thus gaining the trust of the inhabitants of Sosnowiec and increasing their effectiveness in helping people in need. Thanks to the partnership project, a broadly understood interdisciplinary cooperation for people experiencing violence and people using violence has developed. The system of helping/protecting children against the injured parties was has also developed through joint activities.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.