Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
Zapiski Historyczne
|
2011
|
vol. 76
|
issue 4
115-127
PL
Prace nad projektem „Słownika historyczno-geograficznego Inflant Polskich do 1772 r.” zostały rozpoczęte w 2006 r. w toruńskim Zakładzie Historii Pomorza i Krajów Bałtyckich Instytutu Historii Polskiej Akademii Nauk. Wspomniany „Słownik” jest częścią wielkiego projektu noszącego nazwę „Słownika historyczno-geogra/ cznego ziem polskich” (autorstwa Karola Buczka), którego część średniowieczna jest realizowana od 1958 r. pod egidą Polskiej Akademii Nauk. „Słownik historyczno-geograficzny Inflant Polskich” jest pierwszym słownikiem z tej serii, poświęconym obszarowi, który znajduje się obecnie poza współczesnymi granicami Polski. Funkcjonująca od drugiej połowy XVII w. nazwa Inflanty Polskie odnosi się do Łatgalii, krainy historycznej współczesnej Łotwy, położonej w jej południowo-wschodniej części. Ziemie te, w XIII-XVI w. należące do zakonu inflanckiego i arcybiskupów ryskich, przeszły pod zarząd państwa polsko-litewskiego dopiero w drugiej połowie XVI w. i pozostawały w jego granicach do pierwszego rozbioru (1772). Prowadzona na potrzeby „Słownika” kwerenda obejmuje materiał średniowieczny, w większej części wydany już drukiem, źródła nowożytne (głównie archiwalia z XVII-XVIII w., w tym niezwykle cenne księgi grodzkie dyneburskie, przechowywane obecnie w Rydze), ponadto uwzględnia wyniki prac archeologicznych prowadzonych na obszarze Łatgalii. „Słownik” zawiera hasła poświęcone poszczególnym punktom osadniczym (osady miejskie i wiejskie, folwarki itd.), obiektom / zjogra/ cznym (rzeki, jeziora, bagna, kompleksy leśne itd.) oraz jednostkom terytorialno-administracyjnym. Wewnętrzny układ poszczególnych haseł odpowiada modelowi przyjętemu podczas prac nad słownikami z serii „Słownika historyczno-geograficznego ziem polskich w średniowieczu”. Publikacja „Słownika” jest przewidywana w dwojakiej postaci: tradycyjnej książki oraz bazy danych w internecie, zawierającej wszystkie materiały zgromadzone podczas kwerendy prowadzonej na potrzeby „Słownik”. Prace nad „Słownikiem” planuje się zakończyć w 2014 r.
PL
Dzieje konfesji luterańskiej w dawnych Inflantach Polskich (łotewskiej Łatgalii) są zagadnieniem bardzo słabo rozpoznanym. Niewielkie zainteresowanie tą kwestią, niezwykle frapującą chociażby z racji położenia Łatgalii i jej funkcjonowania na pograniczu kulturowym, jest przede wszystkim efektem poważnego zdekompletowania bazy źródłowej i jej silnego rozproszenia. Niniejszy tekst ma na celu ukazanie w ogólnym zarysie losów łatgalskiego luteranizmu w okresie, w którym tzw. Inflanty Polskie należały do państwa polsko-litewskiego (1561–1772). Szczególny nacisk położono na relacje luteranów z katolikami, którzy w tzw. czasach polskich mieli w Łatgalii uprzywilejowaną pozycję.
EN
History of Lutheran confession in the former Polish Livonia (Latvian Latgale) is very poorly investigated. Minor interest in this matter, which is fascinating due to Latgale location and its functioning in the cultural borderland, is mainly the effect of a serious decomposition of the source base and its strong dispersion. This text is aimed at showing a general outline of the history of Latgale Lutheranism in a period, when the so-called Polish Livonia belonged to the Polish-Lithuanian Commonwealth (1561–1772). Particular emphasis is put on Lutherans’ relations with Catholics, who had a privileged position in Latgale in the “Polish times”.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.