Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
Who are the Turks, Jews, and other Germans? Reflections on Peter Chametzky’s latest book (Chametzky P., Turks, Jews, and Other Germans in Contemporary Art, Cambridge, Massachusetts, 2021, 360 ss.
PL
Artykuł stanowi analizę długofalowego projektu Karoliny Grzywnowicz zatytułowanego Każda pieśń zna swój dom (2018–), którego celem jest gromadzenie piosenek śpiewanych przez uchodźców podczas ich wędrówki. Jak staram się dowieść, zachodzi głęboki związek między artystyczną formą archiwum, medium jakim jest muzyka oraz kondycją wygnania. W obliczu utraty geopolitycznego i materialnego kontekstu, piosenki – łączące w sobie aspekty kognitywne i afektywne – pozwalają na adaptację do zmieniających się warunków otoczenia, stając się zarazem substytutem utraconego domu i stabilizatorem zagrożonej tożsamości. Aporyczna natura archiwum mówi z kolei tyleż samo o pielęgnowaniu pamięci, co o przemocy zapomnienia. Afekt i archiwum spotykają się zwłaszcza wówczas, gdy mowa o prawach człowieka, migracjach i inkorporowanej pamięci, a także o radzeniu sobie z traumą, opresją i wykluczeniem. W tej perspektywie, artystyczne archiwum piosenek wygnania nie tylko umożliwia poszerzenie horyzontu pamięci kulturowej, lecz działa również na rzecz epistemicznej sprawiedliwości tworząc soniczną przestrzeń dla uniwersalnej wspólnoty słuchaczy – świadków moralnych.
EN
This paper discusses an on-going project: Every song knows its home (2018–) by the Polish artist Karolina Grzywnowicz. The aim of the project is to collect songs sung by refugees during their wandering. The author of the articles argues that there exists a deep convergence between the artistic form of the archive, the medium of music, and the condition of the exile. In the face of the lost geopolitical and material context, songs that merge the affective and cognitive aspect of human attitude towards surrounding reality are a substitute of a home and preserve endangered identity. The aporic nature of an archive refers to the cultivation of memory as much as to the violence of forgetting. Affect and archive meet exactly in relation to issues connected with human rights, migration, and the incorporation of memory, and play a substantial role in the processes of dealing with trauma, oppression, and exclusion. With her artistic archive of songs Grzywnowicz not only includes them in the range of culture by broadening the horizon of cultural memory, but also advocates epistemic justice creating sonic space for the universal community of listeners – moral witnesses.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.