Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
1
Publication available in full text mode
Content available

Źródła do „Słownika muzyków Rzeczpospolitej XVIII w.” w zasobach Archiwum Archidiecezjalnego w Gnieźnie w kontekście dalszych badań nad kulturą muzyczną katedry gnieźnieńskiej

100%
Woźniak A.
Archiva Ecclesiastica
|
2024
|
issue 17
117-124
2
Publication available in full text mode
Content available

Rola pieśni w języku polskim według Piotra Artomiusza i Michała Marcina Mioduszewskiego

100%
Woźniak A.
Copernicus De Musica
|
2022
|
issue 1
101-107
EN
The article attempts at answering the question concerning the role attributed to religious songs in the native language by Piotr Artomiusz, a Lutheran pastor and author of the hymnal, and Michał Marcin Mioduszewski, a Catholic priest and a collector of religious music. Their works – the Hymnal of Artomiusz and the Songbook… of Mioduszewski, played a significant role in the then religious communities and serve as a valuable example of transmission of a religious song in Polish. Statements provided by both authors in their collections allow the author to discuss their purpose; the role of the vernacular and the song in Polish in the liturgy and personal piety; the addressees of the collections, as well as the function of Polish translations of psalms. The juxtaposition of authors’ statements reveals similarities and differences in the perception of language and vernacular song in Church. The examination of those statements is crucial for a better understanding of the role of songs in the native language, especially of the song in Polish that became an important element of the tradition of Polish Lutheranism.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.