Gurinder Chadha – brytyjska reżyserka, której rodzina wywodzi się z indyjskiego Pendżabu – często podejmuje w swojej twórczości temat życia mniejszości etnicznych w krajach Zachodu. Autor tekstu skupia się na trzech, często powiązanych ze sobą kwestiach, zajmujących w filmach Chadhy ważne miejsce: związkach międzyrasowych, aranżowanych małżeństwach, a także dyskursie dotyczącym płciowości i seksualności oraz sposobach ich prezentacji w kinematografiach Bollywoodu i Zachodu. Obserwacja życia diaspor pozwala reżyserce na diagnozę zmian zachodzących we współczesnym społeczeństwie w wyniku międzykulturowych spotkań. Analiza jej filmów pozwala wnioskować, że zdaniem Chadhy schematy kulturowe bywają często nieadekwatne do opisywania współczesnej rzeczywistości. Jednocześnie reżyserka nie odcina się od swoich korzeni, bywa, że odwołuje się do estetyki kina bollywoodzkiego, a w tradycyjnych zwyczajach kultury Indusów dostrzega nie tylko ich wady (takie jak opresyjność wobec kobiet), ale również ich piękno.
EN
Gurinder Chadha – a British film director, whose family comes from the Indian Punjab – often takes up in her work the theme of the life of ethnic minorities in the countries of the West. The author of the article focuses on three important and often interrelated issues, appearing in Chadha’s films: interracial relationships, arranged marriages, and the discourse on gender and sexuality and how they are presented in the Bollywood cinematography and in the West. Observing everyday life of the diasporas allows the director to diagnose the changes that take place in contempo- rary society as a result of cross-cultural encounters. The analysis of her films leads to the conclusion that, according to Chadha, cultural patterns are often inadequate to describe contemporary world. At the same time the director does not reject her roots. Sometimes she uses the aesthetics of Bollywood cinema, and in the traditional Indian culture and customs she not only sees their flaws (such as the oppressiveness against women), but also appreciates their beauty.
New market-oriented regulation for network industries requires an active national regulatory authority which is independent from the influence of market players as well as from day-to-day governmental interference. The domestic regulatory authorities need to be legally and functionally separate from any other public or private entity; moreover, their employees as well as decision makers need to act independently of the interests of any particular market player, any government body, or any other public or private entity. For this reason, the national regulatory authorities need to have legal, personnel, and budgetary autonomy as well as appropriate human and financial resources and independent management. Third legislative package proposed by the Commission is about to strengthen national regulatory agencies giving them independence of the legal person and a budgetary autonomy. Further on propositions of the package clear up the competencies of national regulators in the way that they should exercise monitoring of implementation of directives on energy liberalization, analyze investments plans of transmission network operators, observe for transparency the market and competition and protect consumers. All these measures aim to equip regulators with legal, functional and financial independence from the market players and from the government authorities.
This paper applies the general insights of liberalization of the electricity and gas market to the market conditions of a particularly important new Member State in the EU, Poland. To this end the aim of this paper is to explain the Polish experience of liberalizing its energy market by reviewing those developments that produced its current shape. In fact there are two possible scenarios Polish policy makers can follow in liberalizing its energy sector. One would involve the UK approach that encompasses: ownership unbundling, less market concentration, less public ownership and more private capital in the industry. The second scenario follows the continental model: more concentration and vertical integration and more State or public ownership in the energy field (for instance, the French model). These two widely diverging approaches reflect different energy consumption patterns, energy mixes, sources of supply and natural resources of various countries. Having these differences in mind this research reviews developments that have produced the current state of liberalization of the electricity and gas sectors in Poland and discusses the prospects for further progress towards an integrated, competitive and liberalized European electricity and gas market in the light of the challenges that remain. These challenges include uneven unbundling, discriminatory third party access, insufficient independency of national regulator, consolidation and anti-competitive behaviour of incumbents or abuse of one’s dominant position on the market.
Analiza kilku wybranych polskich filmów powstałych w latach 2005-2009, w których bohaterami są geje i lesbijki, żyjący lub próbujący żyć w stałych związkach, a tworzący rodziny nienormatywne. Autor przygląda się sposobom prezentacji osób homoseksualnych w tych filmach, ich recepcji w mediach oraz poruszaniu przez nie takich kwestii, jak adopcja dzieci przez gejów i lesbijki. Uwaga zostaje też zwrócona na konserwatywne treści analizowanych filmów oraz ich sposoby walki ze stereotypami.
EN
This text is an analysis of a few Polish films made between 2005 and 2009, in which gay and lesbian characters – as members of non-normative families – create and maintain (or try to do so) stable relationships. The author of this article examines the reception of these cultural texts in the press and Internet reviews as well as how they treat such topics as LGBT adoption, or how homosexual characters are represented in them. In addition, the author points to the conservative contents of the analysed movies and the ways they fight against stereotypes.
The concept of energy security can be rather difficult to precisely define. In fact, the scope of energy security includes a somewhat different set of issues in the gas sector than in the electricity sector. After all, electricity can be produced in every country of the European Union, but gas extraction is possible only in some. Natural gas is a commodity which constitutes a significant component of the export policy of only a few countries. As a result, the scarcity of gas in the EU makes it a very desirable resource for many countries, some of which are taking important energy-related decisions without consulting or assessing their impact on other Member States. This hampers the coordination of energy policy and the setting of common objectives with regard to energy security for the EU as a whole. The lack of cooperation among Member States has a clearly more negative impact on Poland and the other new Member States (which depend on a single gas supplier) than on the old EU-15, whose gas supply is generally well diversified. Moreover, the lack of proper infrastructure and cross-border connections puts in question the creation of a solid energy policy at the EU level in the gas sector.
FR
Le concept de sécurité énergétique est assez difficile à préciser. En fait dans le champ d’application de la sécurité énergétique, différentes sont les données dans le secteur du gaz par rapport celui de l’électricité. Tant que l’électricité peut être produite dans tous les pays de l’Union européenne, l’extraction du gaz n’est pas possible partout. Le gaz naturel est un produit qui constitue une composante importante de la politique d’exportation de quelques pays seulement. En raison de la pénurie de gaz dans l’UE, il est une des ressources très souhaitable par de nombreux pays, qui prennent des décisions importantes concernant l’énergie, sans consulter ni évaluer leur impact sur les autres Etats membres. Ce l’autre côté entrave la coordination de la politique énergétique et la fixation d’objectifs communs en matière de sécurité énergétique de l’UE dans son ensemble. De toute évidence, le manque de coopération entre les Etats membres a un impact plus négatif sur la Pologne et les nouveaux États membres qui dépendent d’un seul fournisseur de gaz dans l’ancienne UE–15, dont les sources d’approvisionnement sont en général bien diversifiées. Aussi le manque d’infrastructures adéquates et de connexions transfrontalières met en question la solidité de la politique énergétique au niveau de l’UE dans le secteur du gaz.
Background Teleradiology is a modern service that allows for the transmission of imaging studies between facilities, clinicians, and qualified medical staff. It requires employers to meet many important legal formal criteria to properly deliver services. Teleradiology has significantly improved access to radiological services, including radiological examinations, and to specialists in narrow fields of radiology. The development of teleradiology and telemedicine, despite many benefits, also brings many risks, such as technical errors and improper service delivery. Material and Methods The study aims to assess the importance of teleradiology in the perception of electroradiologists who mediate in the delivery of this service, often overlooked by employers in its organization. The survey was conducted among actively practicing electroradiologists, particularly those working with teleradiology services. Electroradiologists in the study identified the advantages and disadvantages of the service, as well as various aspects related to the organization of teleradiology services. The study also aimed to raise awareness among personnel providing telemedical services. To asses the normality of distribution of the result obtained the following were used Kolmogorov-Smirnov test of normality of distribution, and non-parametric tests were used in their analysis and correlations between the some of the values. Results The research group (N = 344) consisted of licensed electroradiologists (N = 99, 28.8%), master’s degree holders in electroradiology (31.4%, N = 108), and electroradiology technicians (N = 137, 39.8%). Of these, 276 were female (80.2%) and 68 were male (19.8%) aged 23–67 years. Conclusions Surveyed electroradiologists rated teleradiology services positively. The respondents most frequently pointed out 3 advantages of teleradiology: increased service accessibility, streamlining of radiology department work, and better allocation of human resources. The most commonly mentioned disadvantages of teleradiology among respondents include the possibility of errors in radiological procedures due to the lack of direct involvement of a radiologist in supervising the examination, the absence of a real-time monitoring system for the service, and the lack of standardization of hospital information systems.
PL
Wstęp Teleradiologia to nowoczesna usługa, która pozwala na przesyłanie badań obrazowych pomiędzy ośrodkami, klinicystami i wykwalifikowanym personelem medycznym. Wymaga od pracodawców spełnienia wielu ważnych kryteriów formalnych i prawnych w celu prawidłowego realizowania świadczeń. Teleradiologia znacząco poprawiła dostęp do usług radiologicznych, w tym opisu badań radiologicznych, oraz do specjalistów wąskich dziedzin radiologii. Wzrost na rynku medycznym liczby nowoczesnych urządzeń do diagnostyki poszerza dostępność do różnych świadczeń; co za tym idzie, rośnie zapotrzebowanie na wykwalifikowanych specjalistów w dobie kryzysu kadrowego. Rozwój teleradiologii i telemedycyny, pomimo wielu zalet, powoduje też wiele zagrożeń wynikających m.in. z błędów technicznych i nienależytej realizacji usługi. Niniejsza praca ma na celu ocenić znaczenie teleradiologii w percepcji elektroradiologów, którzy pośredniczą przy realizacji tej usługi, a często są pomijani przy jej organizacji przez pracodawców. Materiał i metody Ankietyzacja została przeprowadzona pośród czynnych zawodowo elektroradiologów, w szczególności korzystających w pracy z teleradiologii. Elektroradiolodzy w badaniu wskazywali wady i zalety usługi oraz różne aspekty związane z organizacją świadczeń teleradiologii. Badanie miało również na celu podniesienie świadomości personelu realizującego usługi telemedyczne. Do oceny normalności rozkładu uzyskanych wyników zastosowano test normalności rozkładu Kołmogorowa-Smirnowa, a w ich analizie wykorzystano testy nieparametryczne i oceniono korelacje pomiędzy niektórymi wartościami. Wyniki Grupę badaną (N = 344) stanowili licencjaci elektroradiologii (N = 99, 28,8%), magistrzy elektroradiologii (N = 108, 31,4%) oraz technicy elektroradiologii (N = 137, 39,8%). Wśród badanych było 276 kobiet (80,2%) i 68 mężczyzn (19,8%) w wieku 23–67 lat. Wnioski Ankietowani elektroradiolodzy dobrze oceniają usługi teleradiologiczne. Badani najczęściej wskazywali 3 zalety teleradiologii: zwiększenie dostępności usług, usprawnienie pracy pracowni radiologicznej i lepsze rozdysponowanie zasobów kadrowych. Najczęściej wymieniane przez ankietowanych wady teleradiologii to: możliwość powstawania błędów w procedurach radiologicznych wynikających z tego, że nadzorowanie badania było prowadzone bez bezpośredniego udziału lekarza radiologa, brak bieżącego systemu monitoringu usługi oraz brak ujednolicenia systemów informatycznych szpitali.
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.