The use of information and communication technology and its widespread presence cause a vast amount of data to be created in the public and private sectors every day. The widespread presence of e-government sites, services and communication in the developed world add even more data. This digital data does not only represent the accountability and reliability of the processes, steps and decisions taken by organisations, but also a source of information for future generations. This paper discusses the issue of long-term digital preservation with a special focus on long-term digital preservation in public administration. It analyses problematic issues, current development trends in this area, and principles and solutions that can be found around the world. The paper focuses on Slovenia as one of the EU countries that has most effectively developed its e-government during the last decade. It analyses the situation in Slovenia through legal, organisational and other changes that have appeared over the last few years, and considers this as a model for possible long-term digital preservation. To describe the situation for digital preservation in Slovenian public administration, the results of empirical research made in 2007 are used. The paper uses theoretical background from the field of digital preservation and empirical results to show the important link between e-business, e-government, e-governance and digital preservation. It demonstrates that since Slovenian public administration has strictly specified business processes, the task of implementing digital preservation is much easier. The same concepts can be transferred to the private sector in Slovenia or anywhere else in the world.
W artykule odnosząc się do współczesnych tendencji archiwizacyjnych rozważam etyczne i metodologiczne aspekty związane z metodą wywiadu narracyjnego stosowanego w socjologii. Jednym z postulatów etycznych, ale też i po części założeń metodologicznych, jest anonimizacja rozmówcy oraz wszelkich szczegółów jego biografii, które umożliwiłyby identyfikację opowiadającego. Na ogół nie prosi się też rozmówcy o podpisanie zgody na wykorzystanie jego opowieści. Zarazem relacja między badaczem a opowiadającym oparta jest na regule zaufania wybiegającej poza ów wymóg. Osobną kwestią, do której również zamierzam się odnieść, jest „ponadczasowość” narracji i ich historyczna wartość w kontekście różnych projektów badawczych oraz reinterpretacja tego typu materiału.
EN
In the paper I refer to contemporary archiving activities and in this context I comment on ethical and methodological aspect of autobiographical narrative interview which is used in social sciences. One of the ethical assumptions is anonymization of one’s life story in order to keep an informant’s privacy. Following these procedures informed consent is not required as the very situation of interviewing is defined as trust relation. I also refer to the issue of ‘eternal’ quality of some biographical materials which in time change their status from sociological qualitative data into oral history materials.
Celem artykułu jest zaprezentowanie utworzonego w ramach projektu badawczo-rozwojowego systemu wspomagającego zarządzanie i archiwizowanie dokumentów organizacji. Archiwizacja i zarządzanie dokumentami są zagadnieniami, z którymi stykają się wszystkie przedsiębiorstwa niezależnie od wielkości oraz specyfiki działania. Odpowiednia administracja i kontrola nad przepływem dokumentów w organizacji wpływa na efektywność jej działania. Artykuł ma na celu zaprezentowanie wyników uzyskanych podczas czynnej obserwacji podczas wdrożenia produkcyjnego systemu klasy DMS wykorzystującego technologię RFID. Ponadto zostaną zaprezentowane pozytywne aspekty wdrożenia i omówione wady i zalety systemów klasy DMS.
EN
The aim of the article is to present created in the framework of research and development project management support system and the archiving of documents the organization. Archiving and document management are issues faced by all companies regardless of their size and specific action. Proper administration and control over the flow of documents within the organization affects its effectiveness. The article is aimed at presenting the results obtained during the active observation during the implementation of the production DMS system using RFID technology. There will also be presented to the positive aspects of implementation and discussed the advantages and disadvantages of systems DMS.
Although there is no specific requirement to archive social science data in Ireland, interest in and the practice of data archiving has been growing significantly in recent years. This growth is somewhat facilitated by the establishment of the Irish Qualitative Data Archive (IQDA) in 2008. Between 2009 and 2010, the IQDA consulted with social science researchers from leading academic institutions in Ireland and Northern Ireland for their opinions on archiving qualitative research and contextual data. Interview findings indicate that, while researchers recognised many of the benefits of archiving, their concerns centre primarily around two areas; namely legal and ethical concerns with archiving, and epistemological concerns, thus reflecting the dominant debates about archiving in the literature as identified by Heaton (2008). The paper concludes by presenting some of the solutions that have been implemented by IQDA, which have since been incorporated into our cornerstone document, Best Practice in Archiving Qualitative Data (2010).
PL
Choć w Irlandii nie ma obowiązku archiwizowania danych z badań społecznych, zainteresowanie i praktyka archiwizowania danych nasiliły się znacznie w ostatnich latach. Ożywienie to jest do pewnego stopnia zasługą utworzenia w 2008 roku Irlandzkiego Archiwum Danych Jakościowych (IQDA). W latach 2009 – 2010 IQDA konsultowało się z badaczami społecznymi z wiodących instytucji akademickich w Irlandii i w Irlandii Północnej w sprawie ich opinii na temat archiwizowania badań jakościowych i danych kontekstowych. Wyniki rozmów wskazują, że choć badacze dostrzegali wiele zalet archiwizacji, ich niepokój dotyczył przede wszystkim dwóch kwestii: prawnoetycznych problemów archiwizacji oraz problemów epistemologicznych, co odzwierciedla główne debaty wokół archiwizacji dominujące w literaturze. W artykule przedstawiam pod koniec niektóre rozwiązania zastosowane przez IQDA, które weszły w skład naszego podstawowego dokumentu regulującego pt. „Dobre Praktyki w Archiwizowaniu Danych Jakościowych”.
Dobrze zorganizowane archiwa radiowe są dziś nie tylko ważną częścią dziedzictwa kulturowego ludzkości, ale też kluczem do sukcesu w zakresie dotarcia do odbiorców, którzy słuchają radia nie tylko w tradycyjnych odbiornikach, jak również są coraz ważniejszym elementem procesu produkcji radiowej. W artykule zostały przedstawione różne przykłady praktyk stosowanych w tym zakresie zarówno przez stacje społeczne w Europie, jak i nienastawione na zysk inicjatywy radiowe w Polsce – koncesjonowane i internetowe stacje studenckie.
EN
Nowadays, radio archives are not only an important part of the cultural heritage of mankind, but also a key step for reaching the audience and developing production process. This article presents various examples of practices relevant to community radio in Europe and nonprofit radio initiatives in Poland. Conclusions are being drawn by using licensed and internet student stations as case studies.
This article is an attempt at an analysis of digital archiving as a process of forming a community of practice. Such community has coalesced around the ELMCIP Knowledge Base developed by the University of Bergen. It is seen not only as a shift in academic pedagogies, where boundaries between professors and students become blurred, but also as a strategy of the humanities aimed at reclaiming the knowledge work in the age of a novel, ‘cool’ and ubiquitous innovation. The latter is often presented as a goal in itself contributing to fundamental digital disruption, supposedly reorganising society and culture at large. Moreover, establishing such communities of practice is seen as a crucial factor to safeguard the sustainability of digital archives that extends beyond purely infrastructural and technical circumstances.
This article discusses the legal basis and the process of the liquidation of non – public higher education institution when his founder decides to apply for a permission to go into liquidation, granted by the Minister of Science and Higher Education. Fundamental obligations of the liquidator have been presented together with conditions and consequences of deletion from the registry of non-public higher education institutions. Examples of problems have been also indicated, both legal and practical that can be faced on during the process of liquidation of non-public higher education institution.
Celem analizy jest przedstawienie skuteczności zapisu danych w technologii Piql, w celu ich długoterminowej ochrony. Technologia ta została potwierdzona certyfikowanymi badaniami laboratoryjnymi. W artykule została zaprezentowana unikalna i skuteczna technologia wieczystego przechowywania danych na nośniku fizycznym oraz szczegółowy opis metod zapisu danych, wraz z urządzeniami potrzebnymi do tego procesu. Przedstawiono także warunki pakowania, magazynowania, transportu i zabezpieczenia nośnika piqlFilm, bazując na doświadczeniach trwałości tego nośnika z ostatnich kilkudziesięciu lat. Ideą przyświecającą stworzeniu tej technologii, oprócz trwałego przechowania, jest możliwość odczytu zapisanych danych w odległej przyszłości. Dane są przechowywane w formacie otwartym, umożliwiającym dostęp do odczytu bez ograniczeń czasowych i technologicznych. Piql stworzył również specjalistyczne archiwum, wykorzystujące unikalne warunki geo-klimatyczne na arktycznej wyspie Svalbard, nazwane Światowym Archiwum Arktycznym (Arctic World Archive) lub Biblioteką Końca Świata (End of the World Library), w celu przechowania najcenniejszych danych międzynarodowych instytucji i firm oraz światowego dziedzictwa kulturowego.
EN
The purpose of the analysis is to demonstrate the effectiveness of Piql technology data storage for long-term preservation. This technology has been confirmed by certified laboratory tests. The article presents a unique and effective technology for perpetual storage of data on physical media and a detailed description of data recording methods, including the equipment needed for this process. It also presents the conditions of packaging, storage, transport and protection of piqlFilm media, based on the experience of durability of this medium over the past several decades. The idea behind the creation of this technology, in addition to permanent storage, is the ability to read the stored data in the distant future. The data is stored in an open format, allowing read access without temporal or technological limitations. Piql has also, taking advantage of the unique geo-climatic conditions on the Arctic island of Svalbard, established a specialized archive called the Arctic World Archive or the End of the World Library, to store the most valuable data of international institutions and companies as well as the world’s cultural heritage.
One of the primary objectives of archives and archiving in the public interest is not only the long-term preservation of archival material and its accessibility, but also the protection of the data that the archival material contains and, with it, the protection of the privacy and personal rights of the people referenced in such materials. Thus far, archival science and archival practice have demonstrated a tendency to overlook the potential risks associated with the misuse of personal and, especially, sensitive personal data contained in archival materials. One of the most effective tools for protecting data is destruction. Čtvrtník focuses his attention on data reduction and minimization. He situates these procedures within the context of the general right to be forgotten, as understood by European Union and other legislation. He also highlights the specificities of the process of archival selection and evaluation of documents, when the archive decides which documents from the production of various public and private originators will be irreversibly destroyed and which will be taken over for permanent archiving. At the same time, the author clarifies the issue of anonymization and pseudonymization of data in documents and archival materials, as well as the principal differences between these practices, following his own model of the four categories of the right to be forgotten. Finally, he addresses the increasingly pressing risks arising from the rapid improvement of techniques for de-anonymizing data and re-identifying individuals.
In accordance with the ‘Instruction on the principles and manner of handling archival acts’ in the Ministry of the Interior, as annexed to Regulation no. 034/74 of the Minister of the Interior of 10 May 1974, personal files of secret collaborators archived in the years 1974–1985 should be assigned the archiving category of “A” or “B-30”, while work files should be given the category “B-15” respectively. However, personal files of some secret collaborators, which were archived at that time, were assigned the category “B-10”, while work files the category “B-5” respectively. The Instruction states that category “B-10” should refer only to personal files of candidates for secret collaborators, i.e. persons who had not been collaborating with the Security Service. On this basis, a hypothesis was formulated that the personal files of secret collaborators under the category of “B-10” referred to persons who had factually not taken up collaboration with the Security Service (despite being formally registered as secret collaborators). To verify the hypothesis, an initiative was undertaken to examine all personal files of secret collaborators under the category of “B-10” which were archived in the Voivodeship Headquarters of the Citizens’ Militia/the Voivodeship Offices of the Interior in the years 1974–1985 by three Divisions: III, III-1, and III-A/V. A thorough analysis made it possible to confirm the formulated hypothesis. Furthermore, instructions concerning the operational work of the secret collaborators and training manuals from the Ministry of the Interior also point out that the essence of the secret collaborators’ collaboration with the State Security consisted in providing operationally valuable information. If there was no such information in the work files of a secret collaborator, officers of the “C” Division could not assign category “B-10” to the respective files. Starting from 1985, the “C” Divisions of the Voivodeship Offices of the Interior were to follow a rule stating that a notice on the year of missing files would be placed on the cover of the files, memorandum on the preparation of the files and E-14 cards. This fact confirmed that the archiving category of the files contained important information – the evaluation of the operational value of the documents.
PL
Zgodnie z Instrukcją w sprawie zasad i sposobu postępowania z aktami archiwalnymi w resorcie spraw wewnętrznych stanowiącej załącznik do Zarządzenia nr 034/74 ministra spraw wewnętrznych z dnia 10 maja 1974 r. teczki personalne TW składane do archiwum w latach 1974–1985 powinny otrzymywać kategorię archiwalną „A” lub B-30, a teczki pracy – B-15. Tymczasem teczki personalne części TW zarchiwizowane w tym czasie otrzymały kategorię B-10, a ich teczki pracy – B-5. Zgodnie z instrukcją do kategorii B-10 powinny być kwalifikowane wyłącznie teczki personalne kandydatów na TW, a więc osób, które z SB nie współpracowały. Na tej podstawie sformułowano hipotezę, że teczki personalne TW o kategorii B-10 dotyczyły osób, które w istocie nie podjęły współpracy z SB (mimo formalnego faktu ich rejestracji w charakterze TW). W celu weryfikacji hipotezy zbadano wszystkie teczki personalne tajnych współpracowników zaliczone do kategorii B-10, złożone w archiwum KW MO/WUSW w Krakowie w latach 1974–1985 przez trzy wydziały: III, III-1 oraz III-A/V. Przeprowadzona drobiazgowa analiza potwierdziła postawioną hipotezę. Ponadto instrukcje dotyczące pracy operacyjnej SB oraz literatura szkoleniowa MSW również wskazują na to, że istota współpracy z SB w charakterze TW polegała na przekazywaniu informacji mających wartość operacyjną. Jeżeli w teczce pracy TW takich informacji nie było, to funkcjonariusze Wydziału „C” mieli podstawy, aby aktom nadać kategorię B-10. Od 1985 r. w wydziałach „C” WUSW wprowadzono zasadę, aby informacje o roku brakowania akt były wpisywane na obwolucie spraw, notatce informacyjnej z opracowania akt oraz kartach E-14. Fakt ten potwierdza, że kategoria archiwalna akt kodowała ważną informację – ocenę wartości operacyjnej dokumentów.
Cel: Wydawnictwa bibliofilskie cechują się nieprzeciętnymi walorami estetycznymi. W powstawaniu współczesnych polskich edycji bibliofilskich znaczący jest udział Włodzimierza Rudnickiego. Choć druki bibliofilskie podlegają przepisom o egzemplarzu obowiązkowym, to są słabo obecne w zbiorach bibliotecznych. Metoda: Przy użyciu metod analityczno-opisowej i historyczno-artystycznej ukazano dorobek projektancki W. Rudnickiego. Materiał statystyczny zebrano w drodze przeszukiwania baz katalogowych; następnie poddano go analizie. Wnioski: Zasoby bibliotek są dalece niekompletne w segmencie wydawnictw bibliofilskich, co nie tylko ogranicza dostęp dzisiejszym czytelnikom, ale jest uszczerbkiem w materiale archiwalnym, zachowywanym dla przyszłych pokoleń. Konieczne jest poszukiwanie rozwiązań mających na celu przeciwdziałanie temu zjawisku.
EN
Aim: Bibliophile publications are characterized by extraordinary aesthetic values. Włodzimierz Rudnicki's contribution to the creation of contemporary Polish bibliophile editions is significant. Although bibliophilic prints are subject to compulsory copy regulations, they are scarcely present in library collections. Research method: Using the analytical, descriptive and historical-artistic methods, Rudnicki's design output was shown. Statistical material was collected by searching catalogue databases; then it was analyzed. Results/Conclusions: Library resources are incomplete as far as the bibliophile publishing segment is concerned, which not only limits access to them, but it also constitutes a damage to archival material, preserved for future generations. To counteract this phenomenon, librarians must take other steps that go beyond the current legal system.
DE
These: Die bibliophilen Veröffentlichungen zeichnen sich durch einen hervorragenden ästhetischen Wert. An der Entstehung der modernen polnischen bibliophilen Editionen nimmt größtenteils Włodzimierz Rudnicki teil. Obwohl die bibliophilen Drucke als Pflichtexemplar zu betrachten sind, sind sie in den Bibliotheksbeständen seltener vertreten. Forschungsmethode: Mithilfe von analytisch-beschreibenden und historisch-künstlerischen Methoden schilderte man das Schaffen W. Rudnickis. Das statistische Material sammelte man während der Recherche in den Katalogdatenbanken. Anschließend wurde es analysiert. Ergebnisse/Schlussfolgerungen: Die Bibliotheksbestände im Bereich der bibliophilen Veröffentlichungen sind unvollständig, was nicht nur den Zugang der heutigen Benutzer zu ihnen einschränkt, sondern sich auch auf das Archivmaterial, das für die nächstkommenden Generationen aufbewahrt wird, negativ auswirkt. Um dieser Erscheinung vorzubeugen, müssen die Bibliothekare nach anderen Lösungen jenseits des derzeitigen Rechtssystems suchen.
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.