PL EN


Journal
2010 | 54 | 243–259
Article title

Adaptacje polskich nazwisk w języku chińskim

Title variants
EN
ADAPTATIONS OF POLISH SURNAMES IN THE CHINESE LANGUAGE
Languages of publication
PL
Abstracts
EN
The paper presents some Chinese substitutions of Polish surnames, and analyzes a number of phonematic phenomena occurring during the process of adaptation, i.e., epenthesis, prosthesis, elision, and metathesis. The influence of English and the usage of Chinese surnames in a number of adaptations of Polish surnames are discussed. The research material consists of 322 Polish surnames. The sources of research material are Chinese websites.
Journal
Year
Volume
54
Pages
243–259
Physical description
Contributors
  • Katolicki Uniwersytet Lubelski, Katedra Sinologii, Al. Racławickie 14, 20-950 Lublin, Poland
References
Document Type
Publication order reference
Identifiers
YADDA identifier
bwmeta1.element.desklight-2ae6ffc9-3f5a-4f33-8ba7-798f6a29b04b
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.