Uchodźca i inne nazwy osób opuszczających swój kraj

• Authors: Przybylska Renata

Title variants

EN

Uchodźca (‘refugee’) and other names of people leaving their country

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Artykuł jest poświęcony analizie semantyczno-pragmatycznej słowa uchodźca, wybranego na słowo roku 2015, i omówieniu innych, bliskoznacznych nazw osób opuszczających swój kraj. Autorka przytacza dane leksykograficzne, głównie ze Słownika języka polskiego pod red. Witolda Doroszewskiego i Wielkiego słownika języka polskiego PAN, oraz informacje o frekwencji i typowych kontekstach omawianych słów wydobyte z Narodowego Korpusu Języka Polskiego. Ukazuje wzajemne powiązania między leksemami w tym polu semantycznym oraz miejsce tych słów na mentalnej mapie Polaków.

EN

The article is devoted to the semantic-pragmatic analysis of the word uchodźca (‘refugee’), chosen for the word of the year 2015, and discussing other synonymous names of people leaving their country. The author cites lexicographic data, mainly from Słownik języka polskiego edited by Witold Doroszewski and Wielki słownik języka polskiego PAN as well as information about the frequency and typical contexts of the words under discussion, extracted from the National Corpus of Polish. It shows the mutual connections between lexemes in this semantic field and the place of these words on the mental map of Poles.

Keywords

PL

uchodźca; rzeczowniki osobowe; leksykologia; mapa mentalna

EN

uchodźca (‘refugee’); personal nouns; lexicology; mental map

• Publisher: Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego
• Journal: Język Polski
• Year: 2021
• Volume: 101
• Issue: 3
• Pages: 47-60

Contributors

author

Przybylska Renata

• Uniwersytet Jagielloński

References

• Grzegorczykowa R. 2008: Od wspólnoty do obcości. Rozwój znaczeniowy polskiego przymiotnika obcy na tle słowiańskim, „Etnolingwistyka”, z. 20, s. 39–50.
• Czarnowski R.J. 2012: Lwów. Sacrum et profanum, Galaktyka, Łódź.
• DeSanctis M. 2016: 100 miejsc we Francji, które każda kobieta powinna odwiedzić, Wydawnictwo Literackie, Kraków.
• ISNP: Internetowy słownik nazwisk w Polsce: nazwiska.ijp.pan.pl (dostęp: 1 września 2020).
• Janowska A. 1999: Funkcje przestrzenne przedrostków czasownikowych w polszczyźnie, Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, Katowice.
• Kapuściński R. 1996: Lapidarium II, Czytelnik, Warszawa.
• Krupianka A. 1979: Czasowniki z przedrostkami przestrzennymi w polszczyźnie XVIII wieku, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa–Poznań–Toruń.
• Kwiecień M., Łaziński M. (red.) 2019: Słowa roku, słowa miesiąca, słowa dnia, Wydział Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa.
• L: S.B. Linde, Słownik języka polskiego, t. 1–6, Drukarnia Zakładu Ossolińskich, Lwów 1854–1860.
• NKJP: Narodowy Korpus Języka Polskiego (online: nkjp.pl).
• Płociński M. 2016: Wakacje z celebrytą, „Rzeczpospolita. Plus Minus” nr 294, s. 17–18.
• SJPDor: Słownik języka polskiego, red. W. Doroszewski, t. 1–11, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1958–1969.
• SWil: Słownik języka polskiego, t. 1–2, wyd. staraniem i kosztem M. Orgelbranda, Wilno 1861 (Słownik wileński).
• SWJP: Słownik współczesnego języka polskiego, red. B. Dunaj, Wilga, Warszawa 1996.
• WSJP PAN: Wielki słownik języka polskiego PAN, red. P. Żmigrodzki (online: http://www.wsjp.pl/).

Identifiers

DOI

https://doi.org/10.31286/JP.101.3.4