ОСОБЛИВОСТІ ІНТЕРТЕКСТУАЛЬНОСТІ НОВЕЛІСТИКИ ВАСИЛЯ ҐАБОРА (НА МАТЕРІАЛІ ЗБІРКИ КНИГА ЕКЗОТИЧНИХ СНІВ ТА РЕАЛЬНИХ ПОДІЙ)

• Authors: Наталія Дашко

Title variants

PL

ОСОБЛИВОСТІ ІНТЕРТЕКСТУАЛЬНОСТІ НОВЕЛІСТИКИ ВАСИЛЯ ҐАБОРА (НА МАТЕРІАЛІ ЗБІРКИ КНИГА ЕКЗОТИЧНИХ СНІВ ТА РЕАЛЬНИХ ПОДІЙ)

EN

THE PECULIARITIES OF THE INTERTEXTUALITY IN V. GABOR’S NOVELS (BASED ON THE MATERIALS FROM THE COLLECTION THE BOOK ABOUT EXOTIC DREAMS AND REAL EVENTS)

• Languages of publication: UK

Abstracts

UK

W artykule omówiono intertekstualność nowel Wasyla Gabora, takich jak Osikaw Getsymańskim ogrodzie, Trafić do ogrodu, Wielka woda, Utrata istoty oraz innych zawartych w zbiorze Księga egzotycznych snów i realnych wydarzeń. Intertekstualność rozpatrywana jest zarówno na poziomie wewnątrz-, jak i międzytekstowym. Autorka zbadała związek utworów ukraińskiego pisarza z prototekstami, specyfikę funkcjonowania w nich biblijno-mitologicznychobrazów i motywów, a także ich konceptualność.

EN

In this article the peculiarities of the intertextuality of such Gabor’s novels such as Sedge in the Gethsemane Garden, Getting into the Garden, Great Water, Gates of Essence and others included in The Book about Exotic Dreams and Real Events are analyzed. The intertextuality is considered taking each text separately as well as interconnected with others. The interconnection of texts of the Ukrainian writer and prototype texts, the particularity of biblical and mythological characters as well as the realization and conceptualization of these motives.

PL

W artykule omówiono intertekstualność nowel Wasyla Gabora, takich jak Osika w Getsymańskim ogrodzie, Trafić do ogrodu, Wielka woda, Utrata istoty oraz innych zawartych w zbiorze Księga egzotycznych snów i realnych wydarzeń. Intertekstualność rozpatrywana jest zarówno na poziomie wewnątrz-, jak i międzytekstowym. Autorka zbadała związek utworów ukraińskiego pisarza z prototekstami, specyfikę funkcjonowania w nich biblijno-mitologicznych obrazów i motywów, a także ich konceptualność.

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Studia Ukrainica Posnaniensia
• Year: 2014
• Volume: 2
• Pages: 301-308

Dates

published

2014-01-01

Contributors

author

Наталія Дашко

• Dniepropietrowski Uniwersytet Narodowy im. Olesia Honczara, Dniepropietrowsk

References

• О. Слоньовська, Слід невловимого Прометея (Міф України в літературі української діаспори 20-х – 50-х років ХХ століття), Івано-Франківськ 2007.
• В. Антофійчук, Євангельські мотиви в українській літературі кінця ХІХ – початку ХХ ст., Чернівці 1996.
• В. Ґабор, Книга екзотичних снів та реальних подій, Львів 2009.
• М. Бахтин, Вопросы литератры и эстетики: исследования разных лет, Москва 1975.

Identifiers

DOI

10.14746/sup.2014.2.28