L’écriture créative : technique efficace pour favoriser l’expression écrite en classe de FLE

• Authors: Viktoriia Luchkevych

Title variants

EN

Creative Writing as an Effective Technique to Encourage Written Expression in the French as a Foreign Language Class

Abstracts

EN

The paper aims to show the importance of creativity in the class of French as a Foreign Language (FLE). The objectives defined in this study are the deepening of theoretical knowledge as well as the search for teaching techniques to work on the writing skills in the course of FLE in a creative and effective way. Creative writing has been analyzed as an effective technique of teaching a foreign language, contributing to the activation of the students’ cognitive activity and increasing their interest in language learning. The paper shows didactic strategies that focus on creative writing activities as a motivating factor for learners.

Keywords

EN

creative writing; FLE; motivation; creativity; written expression

• Publisher: Komisja Nauk Filologicznych Polskiej Akademii Nauk, Oddział we Wrocławiu
• Journal: Academic Journal of Modern Philology
• Year: 2022
• Volume: Special Issue
• Issue: 17
• Pages: 75-83

Dates

published

2022

Contributors

author

Viktoriia Luchkevych

• Université pédagogique d’État Drohobych Ivan Franko

• https://orcid.org/0000000233637791

References

• Beghetto, Ronald (2010) “Creativity in the Classroom”. [In:] James C. Kaufman, Robert J. Sternberg (dir.) The Cambridge Handbook of Creativity. Cambridge: Cambridge University Press; 447–463.
• Boudreau, Guy (1993) « L’entrée dans l’écrit : l’intervention pédagogique ». [In:] Guy Boudreau (dir.) Réussir dès l’entrée dans l’écrit. Sherbrooke: Éditions du Centre des Ressources Pédagogiques; 137–152.
• Capelle, Gunther (1991) « Changement de cap ». [In:] Le français dans le monde. N° 239; 44–47.
• Capron Puozzo, Isabelle (2016) « Créativité et apprentissage : dilemme et harmonie ». [In:] Revue français de pédagogie. No 197; 5–12.
• Cuq, Jean-Pierre, Isabelle Gruca (2005) Cours de didactique du français langue étrangère et seconde. Grenoble: Presses universitaires de Grenoble.
• Hassan, Soulaf (2019) « Les ateliers d’écriture créative littéraire en classe du FLE : quel impact sur la construction des compétences linguistique, interculturelle et esthétique? ». [In:] Francisola. Revue indonésienne de la langue et la littérature françaises. Vol. 4 (2); 14–15.
• Grandmont, Nicole de (1997) La pédagogie du jeu. Jouer pour apprendre. Bruxelles: De Boeck Université.
• Landry, Marie-Claire (1992) La créativité des enfants. Malgré ou grâce à l’éducation?. Montréal: Éditions Logiques.
• Luchkevych, Viktoriia (2017) « Les activités ludiques en classe de FLE: caractéristiques, fonctions, objectifs ». [In:] Langues, Sciences et Pratiques. Actes du 1er Colloque international francophone en Ukraine. Kiev: Université nationale Taras Chevtchenko de Kiev; 95–96.
• Müller, Daniela (2009) Critical Evaluation of Creativity’s Role in Learning. Munich: Grin Verlag.
• Paré, André (1984) Le journal instrument d’intégrité personnelle et professionnelle. Québec: Centre d’intégration de la personne de Québec.
• Rodari, Gianni (1979) Grammaire de l’imagination. Paris: Les Éditeurs français réunis.
• Rogers, Carl Ransom (1968) Le développement de la personne. Paris: Dunod.
• Tagliante, Christine (2006) La classe de langue. Paris: CLE international/SEJER.
• Zamorano, Cécile (2021) Je joue et j’apprends à m’exprimer et à raconteur. Paris: Nathan
• Conseil de l’Europe (2018) Cadre européen commun de référence pour les langues : apprendre, enseigner, évaluer. Volume complémentaire avec de nouveaux descripteurs. http://www.coe.int/lang/fr (accès: 09.01.2022).
• Cosnefroy, Laurent, Sonia Lefeuvre (2018) « Du travail de groupe à l’apprentissage collaboratif. Analyse de l’expérience d’étudiants en école de management » [In:] Revue française de pédagogie. Vol. 1, No 202; 77–88. https://www.cairn.info/revue-francaise-de-pedagogie-2018-1-page-77.htm (accès: 20.09.2021).
• Dragan, Constantin (2020) La technique du journal télévisé pour dynamiser et évaluer la classe de FLE. https:/ www.universitesdefrancophonia.com/la-technique-du-journal-televise-pour-dynamiser-et-evaluer-laclasse-de-fle.html (accès: 19.03.2021).
• Fürst, Guillaume (2016) « Créativité, apprentissage, intelligence et personnalité ». [In:] Revue française de pédagogie. Vol. 4, No 197; 23–34. https://journals.openedition.org/rfp/5143 (accès: 15.04.2021).
• Silva, Haydée (2005) « Le jeu, un outil pédagogique à part entière pour la classe FLE ». http://www.francparler-oif.org/pour-lenseignant/les-articles/2652-le-jeu-un-outil-pedagogique-a-part-entierepour-la-classe-de-fle-.html (accès: 19.04.2021).

Identifiers

DOI

10.34616/ajmp.2022.17.8

Biblioteka Nauki

2234004