Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  Delimitation
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
XX
Celem artykułu jest ocena stanu oraz zróżnicowania przestrzennego obszarów wiejskich pod względem ich infrastruktury wodno-ściekowej. Przedmiotem analizy są: sieć wodociągowa, sieć kanalizacyjna i oczyszczalnie ścieków. Badaniami objęto obszary wiejskie wchodzące w skład 314 powiatów ziemskich (stan na koniec 2009 r.). Przeprowadzone obliczenia oparto na danych statystycznych Banku Danych Lokalnych GUS (BDL). (fragment tekstu)
EN
The paper assessed the status and spatial diversity of rural areas in rural powiats in terms of their equipment in the water and sewage infrastructure. The subject of the study were main elements of the infrastructure: water supply as well as sewerage and sewage treatment plants. The greatest shortages in water supply facilities in rural areas characterized mainly located in the southern and eastern part of Poland. In addition, the lack of access to services, sewerage and sewage treatment plants occurred mainly in the central and eastern parts of the country. The best situation because of the infrastructure condition has been observed in northern Poland. (original abstract)
XX
Przedstawione w artykule wyniki badań wskazują na duże przestrzenne zróżnicowanie poziomu rozwoju wyposażenia infrastrukturalnego oraz dostępności do jej usług ludności zamieszkującej na obszarach wiejskich Polski. Najwyższym poziomem rozwoju infrastruktury gospodarczej w 2006 r. charakteryzowały się obszary wiejskie województw: pomorskiego, zachodniopomorskiego oraz podkarpackiego. Z kolei najuboższe zasoby infrastruktury gospodarczej charakteryzowały obszary niezurbanizowane województw Polski wschodniej i centralnej. Największe dysproporcje w rozwoju infrastruktury gospodarczej pomiędzy obszarami wiejskimi województw wynikały głównie z dostępności ludności wiejskiej do sieci kanalizacyjnej, sieci gazowej oraz oczyszczalni ścieków. (abstrakt oryginalny)
EN
The surveys' results presented in the article pointed at the big spatial diversification of development level of infrastructure equipment and accessibility to its services by the population living in the rural areas of Poland. The highest level of the economy infrastructure development in 2006 was characteristic for the rural areas of following voivodships: Pomorskie, Zachodniopomorskie and Podkarpackie. Whereas, the most unsuficient resources of economic infrastructure were characteristic for non-urbanized areas of voivodships of East and Central Poland. The biggest disproportions between the voivodships' rural areas with high while very low level of economy infrastructure development were mainly resulted by accessibility of rural population to sewage system, gas grid and sewage-treatment plant. (original abstract)
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.