Streszczenie: Wykorzystanie lokalnych zasobów dzikich roślin do tworzenia zielonych dachów na obszarach miejskich to zrównoważone rozwiązanie, które wspiera strategie adaptacyjne miast do zmian klimatycznych. Tworzenie ekstensywnych dachów zielonych, zgodnie z koncepcją rozwiązań opartych na przyrodzie (NBS), wspiera minimalizację skutków zmian klimatycznych, utraty różnorodności biologicznej i zdrowia człowieka. Celem artykułu jest identyfikacja, na podstawie analizy opublikowanych wyników badań, głównych kryteriów wyboru roślinności wprowadzanej na zielone dachy oraz roli zielonych dachów w minimalizowaniu skutków zmian klimatu w kontekście NBS. Dane zebrano analizując wyniki badań opublikowanych w ciągu ostatnich 10 lat, skupiających się na selekcji roślin. Stwierdzono, że dobór gatunków najczęściej nie uwzględnia cech funkcjonalnych roślin. Potencjał dzikich roślin na obszarach miejsko-przemysłowych w zakresie tworzenia zielonej infrastruktury i optymalizacji usług ekosystemowych pozostaje w dużej mierze nierozpoznany. Jednakże niektóre rośliny o pożądanych cechach funkcjonalnych, pochodzące np. z siedlisk, takich jak hałdy odpadów powydobywczych węgla kamiennego, są obiecujące w zapewnianiu funkcjonalnego wsparcia ekosystemów miejskich w minimalizowaniu skutków zmian klimatu.
EN
Using local wild plant resources to create green roofs in urban areas is a sustainable solution that supports cities' adaptation strategies to climate change. Creating extensive green roofs, in accordance with the Nature-Based Solutions concept, supports minimizing the effects of climate change, loss of biodiversity and human health. The aim of this paper is to identify, based on an analysis of published research results, the main criteria for selecting vegetation introduced to green roofs and the role of green roofs in minimizing the effects of climate change in the context of NBS. The data were collected by analyzing the results of studies published in the last 10 years, focusing on plant selection. It was found that species selection often fails to consider plant functional traits. The potential of wild plants in urban-industrial areas for creating green infrastructure and optimizing ecosystem services remains largely unrecognized. However, certain plants with desirable functional traits, originating e.g. from habitats such as post-industrial coal mining waste heaps, show promise in providing functional support to urban ecosystems in minimizing the effects of climate change.
This paper explores the environmental and legal aspects of green infrastructure, focusing specifically on green roofs in urban areas. The study highlights the importance of both existing and newly created green infrastructure in mitigating the effects of climate change. Green roofs offer various benefits, including energy efficiency, improved air and water quality, urban regeneration, and biodiversity enhancement, resulting in a higher quality of life in cities. Consequently, there is a need for formal regulations to support the development of green infrastructure in urban areas. The European legislator has recognized the environmental risks and benefits of green infrastructure and has provided guidelines for its implementation. This article evaluates the legal framework and examines the incorporation of European policy into local spatial plans to promote the integration of green infrastructure.
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.