Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
1

Lexical Gaps in Romanian From the Perspective of English: The Case of Culinary Verbs

100%
Coste O.
Romanian Journal of English Studies
|
2012
|
vol. 9
|
issue 1
22-29
EN
This paper aims at presenting the lexical gaps which occur when translating a text from English into Romanian. In the first part of the paper causes for and types of lexical gaps, common strategies for dealing with lexical gaps in the process of translating are investigated and illustrated. The analysis made in the second part of the paper focuses on English verbs expressing the technique of cooking in water. The verbs which lead to lexical gaps in Romanian are insisted upon and the appropriate solutions to fill in these gaps are offered.
2

Georgiana Lungu Badea, Idei şi metaidei traductive româneşti (secolele XVI-XXI)

88%
Coste O.
Translationes
|
2014
|
vol. 6
|
issue 1
163-166
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.